15.5.13

Global Code of Ethics for Tourism

A fundamental frame of reference for responsible and sustainable tourism, the Global Code of Ethics for Tourism (GCET) is a comprehensive set of principles designed to guide key-players in tourism development. Addressed to governments, the travel industry, communities and tourists alike, it aims to help maximise the sector’s benefits while minimising its potentially negative impact on the environment, cultural heritage and societies across the globe.

Adopted in 1999 by the General Assembly of the World Tourism Organization, its acknowledgement by the United Nations two years later expressly encouraged UNWTO to promote the effective follow-up of its provisions. Although not legally binding, the Code features a voluntary implementation mechanism through its recognition of the role of the World Committee on Tourism Ethics (WCTE), to which stakeholders may refer matters concerning the application and interpretation of the document.

The Code’s 10 principles amply cover the economic, social, cultural and environmental components of travel and tourism:
Article 1: Tourism's contribution to mutual understanding and respect between peoples and societies
Article 2: Tourism as a vehicle for individual and collective fulfilment
Article 3: Tourism, a factor of sustainable development
Article 4: Tourism, a user of the cultural heritage of mankind and contributor to its enhancement
Article 5: Tourism, a beneficial activity for host countries and communities
Article 6: Obligations of stakeholders in tourism development
Article 7: Right to tourism
Article 8: Liberty of tourist movements
Article 9: Rights of the workers and entrepreneurs in the tourism industry
Article 10: Implementation of the principles of the Global Code of Ethics for Tourism
See also:
 “UNWTO is guided by the belief that tourism can make a meaningful contribution to people’s lives and our planet. This conviction is at the very heart of the Global Code of Ethics for Tourism, a roadmap for tourism development. I call on all to read, circulate and adopt the Code for the benefit of tourists, tour operators, host communities and their environments worldwide.”
- Taleb Rifai, UNWTO Secretary-General

http://ethics.unwto.org/en/content/global-code-ethics-tourism

Código Ético Mundial para el Turismo


Marco fundamental de referencia para el turismo responsable y sostenible, el Código Ético Mundial para el Turismo es un conjunto omnicomprensivo de principios concebido para orientar a los principales actores del desarrollo turístico. Dirigido a gobiernos, empresas turísticas, comunidades y turistas por igual, su objetivo es ayudar a maximizar los beneficios del sector, minimizando a la vez sus posibles consecuencias negativas para el medio ambiente, el patrimonio cultural y las sociedades de alrededor del mundo.
Aprobado en 1999 por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo, su reconocimiento dos años después por las Naciones Unidas alentó explícitamente a la OMT a promover el cumplimiento real de sus disposiciones. Aunque el Código no es jurídicamente vinculante, incorpora un mecanismo de aplicación voluntaria a través de su reconocimiento del papel del Comité Mundial de Ética del Turismo, al que las partes pueden remitir cualquier cuestión relativa a la aplicación e interpretación del documento.

Los diez principios del Código cubren ampliamente los componentes económico, social, cultural y ambiental de los viajes y el turismo:


Artículo 1: La contribución del turismo al entendimiento y el respeto mutuos entre las personas y las sociedades
Artículo 2: El turismo como instrumento de desarrollo personal y colectivo
Artículo 3: El turismo, factor de desarrollo sostenible
Artículo 4: El turismo, usuario del patrimonio cultural de la humanidad y contribuyente a su mejora
Artículo 5: El turismo, actividad beneficiosa para los países acogedores y las comunidades
Artículo 6: Obligaciones de los grupos de interés en el desarrollo turístico
Artículo 7: Derecho al turismo
Artículo 8: Libertad de desplazamiento turístico
Artículo 9: Derechos de los trabajadores y empresarios del sector turístico
Artículo 10: Aplicación de los principios del Código Ético Mundial para el Turismo
Ver también:
 “La OMT está guiada por el convencimiento de que el turismo puede aportar una contribución significativa a la vida de las personas y a nuestro planeta. Esta convicción se encuentra en el corazón mismo del Código Ético Mundial para el Turismo, una hoja de ruta para el desarrollo turístico. Hago un llamamiento a todos a leer, distribuir y adoptar el Código para el beneficio de los turistas, operadores turísticos, las comunidades de acogida y su medio ambiente en todo el mundo.”
- Taleb Rifai, UNWTO Secretary-General

http://ethics.unwto.org/en/content/global-code-ethics-tourism

13.5.13

Newsletter Maig 2013

[ca] Ja podeu accedir a la newsletter de maig 2013, on us oferim tres articles de reflexió sobre la Responsabilitat Social de les Empreses. El primer arran de l'esfondrament d'un edifici a Bangla Desh. El segon, també amb anàlisi crítica, sobre el risc de fer un exercici fictici de l'RSC, un castell en els núvols. El tercer defensa el diàleg en referència als reptes de governança. També hi trobareu diverses notícies sobre RSE. Entreu al newsletter en català: www.collaboratio.net/newsletter/2013/05/05/01

[es] Ya pueden acceder a la newsletter de Mayo 2013, donde les ofrecemos tres artículos de reflexión sobre la Responsabilidad Social de las Empresas. El primero a raíz del hundimiento de un edificio en Bangladesh. El segundo, también con análisis crítico, sobre el riesgo de hacer un ejercicio ficticio de la RSC, un castillo en las nubes. El tercer defiende el diálogo en referencia a los retos de gobernabilidad. También encontrarán varias noticias sobre RSE. Entren al newsletter en castellano: www.collaboratio.net/newsletter/2013/05/05/02

[ca] Veure llistat tots els newsletter
[es] Ver listado todos los newsletters

Barcelona i San Francisco aposten per reforçar les relacions entre les dues ciutats, especialment en matèria de promoció econòmica, smart cities i cultura

L’alcalde de Barcelona, Xavier Trias, s’ha reunit amb l’alcalde de San Francisco, Ed Lee, amb qui ha signat una addenda a l’acord d’agermanament de 2010

NOTA DE PREMSA. L’Alcalde de Barcelona, Xavier Trias, s’ha reunit amb Edwin M Lee, alcalde de San Francisco, ciutat agermanada amb Barcelona, en la primera jornada del viatge institucional de cinc dies als Estats Units d’Amèrica (EUA) per promoure Barcelona com a capital global econòmica de promoció econòmica i captacions de noves inversions per a la capital catalana i la seva Àrea Metropolitana. A la reunió, celebrada a la seu de l’Ajuntament de la ciutat californiana, els dos alcaldes han signat una addenda al conveni d’agermanament que uneix les dues ciutats des de l’any 2010, i que fa especial incidència en els àmbits de transport, promoció econòmica, Smart Cities i cultura.

Després de la reunió dels dos alcaldes i la signatura de l'addenda, l'Ajuntament de San Francisco ha ofert una recepció institucional a la delegació barcelonina, on han participat destacades personalitats de la societat civil d'aquesta populosa urbs californiana. A tall de balanç de la trobada, l’alcalde Trias ha afirmat “sentir-se com a casa a San Francisco, una ciutat agermanada amb Barcelona”. “Les dues ciutats, ha dit comparteixen esperit, són ciutats de cultura, coneixement, creativitat i innovació, que miren al futur, amb gran qualitat de vida i amb un estil de vida de fama internacional”. “Amb aquest acord signat avui”, ha dit Trias, “inaugurem un nou capítol, fem un pas endavant en la nostra cooperació i els esforços de col·laboració”.

L’alcalde ha explicat que a la reunió també s’ha parlat de la voluntat d’ambdues ciutats de col·laborar en l'establiment d'una connexió de vol directe entre San Francisco i Barcelona. Trias ha explicat a l’alcalde Lee que Barcelona està consolidant la seva posició com a capital econòmica del sud d'Europa i la Mediterrània i li ha transmès que “som una ciutat amb molts actius i un gran potencial, apostem per ser una ciutat de cultura, coneixement, creativitat i innovació, posant èmfasi en el benestar de les persones i la qualitat de vida”.

Trias ha explicat al seu homòleg californià que Barcelona està promovent sectors econòmics estratègics, com la tecnologia mòbil, la tecnologia neta, el vehicle elèctric, la biomedicina o la logística; i que Barcelona és la seu Mobile World Congress i Mobile World Capital fins al 2018. “Tots aquests exemples posen de relleu el compromís de la ciutat per promoure l'ús de la tecnologia i per esdevenir una Smart City de referència internacional”. Trias ha explicat també que Barcelona està impulsant el City Protocol Society, en col·laboració amb altres ciutats per dissenyar i planificar la ciutat del futur, basat en la nostra experiència en la construcció de ciutats i l'intercanvi de coneixement i tecnologia. Xavier Trias ha convidat a la ciutat de San Francisco a participar en l’Smart City Expo & World Congress, que se celebrarà al novembre.

Finalment, Trias s’ha mostrat convençut que “hi ha moltes coses que podem aprendre els uns dels altres i hi ha moltes iniciatives que podem crear i tirar endavant”.

Per la seva banda, l'Alcalde Ed Lee ha agraït la visita de la delegació encapçalada per Trias, i ha lloat la preparació i solvència de la seva presentació, en què també han participat els Tinents d'Alcalde Sònia Recasens i Antoni Vives. Lee ha demostrat un coneixement exhaustiu de Barcelona i els seus projectes de futur. ha explicat que treballaran les dues ciutats conjuntament per aconseguir la connexió amb vol directe. Igualment, ha assegurat que San Francisco vol aprofitar el lideratge de Barcelona en Smart Cities i el City Protocol per impulsar els seus projectes en aquest camp.

Els dos alcaldes s'han intercanviat uns presents: Ed Lee ha lliurat a Trias un quadre amb una imatge de l'sky line de la ciutat californiana; i l'alcalde Trias ha lliurat a Lee el llibre que explica la historia i treball del Celler de Can Roca, dedicat pels germans Roca, i una samarreta del FC Barcelona signada per Leo Messi.

Sònia Recasens es reuneix amb el seu homòleg de San Francisco

Just després de la recepció, la tinenta d’Alcalde d’Economia, Empresa i Ocupació, Sònia Recasens, s’ha reunit amb el director de Relacions Institucionals i Promoció Econòmica de l’Ajuntament de San Francisco, Mark Chandler. Els màxims responsables de l’àmbit econòmic de les dues ciutats han obert ponts de cooperació i han posat les bases per explorar futures vies de col·laboració en diversos àmbits.

La trobada ha servit per presentar a la ciutat nord-americana l’atractiu de Barcelona com a destinació turística i de negocis de primer ordre, així com l’estratègia de creixement econòmic i projecció internacional Barcelona Growth. Chandler ha mostrat gran interès per aquesta plataforma, que té entre els seus objectius atraure projectes d’inversió d’arreu del món.

Trobada amb membres de la colònia catalana a San Francisco


Diumenge al vespre, l'Alcalde Trias i els tinents d'Alcalde Sònia Recasens i Antoni Vives van mantenir una trobada informal amb una trentena de membres de la colònia catalana a San Francisco i del comitè agermanament entre les dues ciutats per explicar els motius del viatge. Trias ha traslladat als barcelonins i catalans de San Francisco que Barcelona i Catalunya compten amb ells com a ambaixadors per atraure talent i inversions; "representeu el millor de la nostra ciutat: l'esperit emprenedor, el talent, la professionalitat, la valentia de sortir a l'estranger i obrir noves oportunitats". L'Alcalde els ha explicat que "és el moment d'aprofitar al màxim l'oportunitat que ens ofereix la dimensió internacional que ara té Barcelona; qui es queda a casa, perd el temps, ara hem de sortir a vendre, més que mai, com vosaltres, a lluitar per triomfar". Trias ha recordat que "potser Catalunya està passant moments de dificultats, però Barcelona no; som una ciutat que està fent bé les coses, que enmig d'una greu crisi econòmica està fent una gestió econòmica reconeguda i valorada com a molt positiva a tot el món". La trobada amb emprenedors i joves empresaris catalans s'ha desenvolupat en el restaurant B44, instal·lat al bell mig de San Francisco, un local d'especialitats barcelonines de Daniel Olivella.

12.5.13

19a edició del Fòrum Primavera de les Associacions: La participació i la mobilització avui

Arriba la 19a edició del Fòrum Primavera de les Associacions, un espai de reflexió, de trobada i d'intercanvi de coneixements i d'experiències sobre temes d'interès per al moviment associatiu de la ciutat.

El tema escollit per a l'edició d'enguany és La participació i la mobilització avui. En els darrers temps, Barcelona ha estat l'escenari d'importants mobilitzacions i d'un increment de l'activisme ciutadà. És per això que considerem molt positiu que, des del Consell Municipal d'Associacions de Barcelona i des de Torre Jussana, s'aposti per donar a conèixer al teixit associatiu de la ciutat els elements que han fet possible aquestes mobilitzacions.

twitterAquest Fòrum també servirà per aprofundir en les idees que cal tenir en compte a l'hora de fomentar la participació i la democràcia interna de la base social de les associacions barcelonines. Això contribueix a enriquir la vida col·lectiva i democràtica de la nostra ciutat, i ens permet seguir construint un nou concepte de govern per a Barcelona basat en el compromís i la coresponsabilitat ciutadana.
videos
Us convido, doncs, a participar activament en les diferents propostes que es duran a terme durant el 19è Fòrum Primavera de les Associacions a Torre Jussana, els propers dies 31 de maig i 1 de juny.

Xavier Trias
Alcalde de Barcelona




En aquesta nova edició del Fòrum Primavera de les Associacions volem conèixer les claus de la mobilització i la participació i extreure'n idees i propostes que siguin útils per fomentar la participació de la base social a les entitats.
 
PROGRAMA XIX FÒRUM

LA PRIMAVERA DE LES ASSOCIACIONS

DIVENDRES 31 DE MAIG

18:00h BENVINGUDA

18:30-20:00h TAULA DE DEBAT

La cuina de la mobilització: ingredients per a tothom

PONENTS
>Jordi Martínez, Secretari Nacional de l'Assemblea Nacional Catalana.

>Silvia González, Membre de la Plataforma Afectats per la Hipoteca.

>Celestino Sánchez , Membre del col·lectiu Iai@flautas.

MODERACIÓ
>Eva Anduiza, politòloga UAB. Experta en participació ciutadana.


DISSABTE 1 DE JUNY


10:00h TAULA DE DEBAT
Evolucionar o morir

PONENTS
>Dolors Reig, psicòloga social i autora del blog El caparazón.

>Marta Cruells, coordinadora del llibre La democracia del Futuro: del 15M a la emergencia de una sociedad civil viva.

>Miquel de Paladella, director de Social Innovation for Communities
a UpSocial
.

MODERACIÓ
>Maria Assumpció Vila, Síndica de Greuges de Barcelona.

11:30h PAUSA - CAFÈ

12:15h SPEAKCORNERS
3 casos de mobilització per a la transformació

>El Consens de BCN I les 7 transicions. Comencem?
Martí Olivella, director de Nova – Innovació Social i impulsor I promotor del Barcelona Consensus – 7 transicions.

>20 agents per 1 projecte. Com fer-ho possible? El cas de l'illa dels tres horts
German Martínez de Tarpuna Coop.

>La Custòdia del Territori, exemple d'implicació i mobilització

Sandra Carrera, directora adjunta de la Xarxa de Custòdia del Territori.

13:30 CLOENDA INSTITUCIONAL

inscripcions

MÉS INFORMACIÓ

TORRE JUSSANA
Centre de Serveis a les Associacions

Av. Cardenal Vidal i Barraquer, 30
Telèfon 932 564 118
tjussana@bcn.cat
www.bcn.cat/tjussana

Com arribar a Torre Jussana?


Amb el suport de:
Consell Municipal d'Associacions de Barcelona (CMAB)


Notícia relacionada:
Fa dos anys, Josep Maria Canyelles va participar a la Primavera de les Associacions parlant sobre Voluntariat d'Empresa: 22.6.11 Voluntariat d'empresa: obrir la porta a molta més gent
Voluntariat corporatiu: una major democratització del voluntariat

Cobralia, nou soci del @PactoMundial, tenia males pràctiques #sociopacto


Fa una hora he rebut un tuit procedent de la Red Pacto Mundial Espanya (@PactoMundial) on s'informa que "Cobralia ya es socio de la Red Española del Pacto Mundial" i convidant a conèixer-los.

El nom sencer de l'empresa és COBRALIA, Servicios Integrales de Recuperación, SL, amb seu a Madrid.

Com que un servidor ja va tenir l'oportunitat de patir la persecució d'aquesta empresa de recuperació de morositat, m'alegro que hagin iniciat la gestió de la Responsabilitat Social Corporativa i aprofitaré per preguntar-los si han millorat les pràctiques respecte al que vaig conèixer.

Em reclamaven 80,18 euros, a compte de Telefónica, per un error d'aquesta companyia de telefonia de dos anys enrere. En data de 31 d'agost de 2007 vaig enviar la carta certificada que mostro a l'empresa Cobralia, Servicios Integrales de Recuperación. Mai vaig rebre'n resposta. La manca de resposta suposava que d'alguna manera la meva situació era incerta ja que en qualsevol cas podia rebre la consideració de morós. Vaig informar-ne a la memòria ja que era un conflicte inèdit en la meva gestió professional:

Conflictes amb empreses [GRI SO8]
Respecte al sector privat, tenim obert un contenciós amb una companyia telefònica, respecte el pagament de 80,18€ per un servei no rebut, el qual ha motivat l'advertiment de consideració de morositat, la qual pot afectar la concessió de crèdits bancaris
--> Hom ens pot demanar de tenir accés a la correspondència sobre l’afer en el supòsit que sigueu una part interessada o n’indiqueu raonadament la motivació. Aquesta és la carta que vaig enviar a Cobralia en data 31-08-07
Veig a través de les xarxes socials que algunes persones es queixen de l'estil de treball d'aquesta empresa, de la manera de "perseguir" els afectats o de confusions de persones. En el meu cas, el problema ja no era solament que ells enviaven cartes sense certificar i que no responen les dels afectats, sinó que mostraven una manca de responsabilitat social envers el client i la comunitat, a més d'un incompliment legal, en matèria de respecte lingüístic, tal com els explicava a la carta:
Una última indicació, en aquest cas respecte a COBRALIA. Enviar una carta d’aquest tipus sense certificar ho considero d’una baixa professionalitat. En tot cas, els volem demanar que d’acord amb la legislació vigent, en endavant, se’ns adrecin en llengua catalana, ja que la relació que COBRALIA manté amb el sotasignant és només en virtut del fet de ser una empresa subcontractada per Telefònica, amb la qual vaig demanar de ser atès en català. Com que vostès són una empresa subcontractada, no essent de la meva incumbència el país on tinguin la seva seu o oficines, han de mantenir amb aquest client les mateixes condicions, ja que altrament no estan complint el marc legal vigent, de la qual cosa els informo.
És per això que, donat que treballen per empreses de territoris de llengua catalana com CaixaBank, Banc de Sabadell, Catalunya Caixa,  o altres amb clients a Catalunya com Telefónica, Vodafone, totes elles obligades a respectar la tria lingüística dels seus clients, tinc interès a conèixer si han solucionat la mala pràctica que suposa un incompliment legal.


PD 14-05-13 Resposta de Cobralia

A  la atención de D. Josep Maria Canyelles,

Estimado Señor:

 Nos es grato comunicarle que desde el año 2007, fecha en la que usted indica que sucedieron los hechos que relata, esta empresa ha  seguido buscando mejorar día a día dentro de sus procesos sobre todo con sus clientes (en este punto le informo que ya hemos dejado de trabajar con el cliente que usted nos menciona), así se ha implantado un Sistema de Calidad  ISO 9001 ,  posteriormente un Sistema  de Seguridad de la Información  ISO 27001, estando ambos certificados por la entidad BSI. Así mismo, la Fundación Madrid por la Excelencia nos ha concedido la marca “Madrid Excelente” que respaldan nuestras buenas prácticas empresariales, de esta forma se ha llegado a este año  en el cual  nos hemos adherido al Pacto Mundial con la intención lógica de cumplir todo aquello que exigen en la búsqueda de la mejora continua.

Un cordial saludo y muchas gracias por su preocupación.

Dpto de RSC.

PD 14-05-13 Resposta de Josep Maria Canyelles

Apreciados,
Apreciadas,

Les agradezco su amable y rápida respuesta.

Sólo les pediría, para poder informar a mis lectores, si realmente ya están cumpliendo con este requerimiento legal y de RSC, es decir, si disponen -para cada moroso que sus clientes les pasan- de la información de cuál es la lengua oficial con la que deben mantener la relación, dado que su empresa, en calidad de subcontratada, debe mantener el misma exigencia de trato al cliente que correspondía a la empresa. Y, en consecuencia, si ya proceden de esta manera, disponiendo de las capacidades necesarias para actuar con clientes que tengan otras lenguas oficiales distinta de la castellana (singularmente en el caso de la catalana donde no se trata sólo de un tema de RSC sino también de carácter normativo).

Esta era la cuestión planteada, ya que el cumplimiento de la ISO 9001 o la Marca Madrid Excelente NO PRESUPONE el cumplimiento de la normativa legal si ustedes no la tienen correctamente identificada. Es por ello que para la gestión de la Responsabilitat Social es fundamental identificar cuáles son los aspectos que suponen materialidad.

Atentamente,
Josep Maria Canyelles

Cobralia, nuevo socio del @PactoMundial, tenía malas prácticas #sociopacto

Hace una hora he recibido un tuit procedente de la Red Pacto Mundial España (@PactoMundial) donde se informa que "Cobralia ya es socio de la Red Española del Pacto Mundial" e invitando a conocerlos.  

El nombre completo de la empresa es COBRALIA, Servicios Integrales de Recuperación, SL, con sede en Madrid.  

Como un servidor ya tuvo la oportunidad de sufrir la persecución de esta empresa de recuperación de morosidad, me alegro que hayan iniciado la gestión de la Responsabilidad Social corporativa y aprovecharé para preguntarles si han mejorado las prácticas respecto a lo que conocí. 

Me reclamaban 80,18 euros, a cuenta de Telefónica, por un error de esta compañía de telefonía de dos años atrás. En fecha de 31 de agosto de 2007 envié la carta certificada que muestro a la empresa Cobralia, Servicios Integrales de Recuperación. Nunca recibí respuesta. La falta de respuesta suponía que de alguna manera mi situación era incierta ya que en cualquier caso podía recibir la consideración de moroso. Informé de ello en la memoria ya que era un conflicto inédito en mi gestión profesional:
Conflictos con empresas [GRI SO8]
Respecto al sector privado, tenemos abierto un contencioso con una compañía telefónica, respecto al pago de € 80,18 por un servicio no recibido, el cual ha motivado la advertencia de consideración de morosidad, la cual puede afectar a la concesión de créditos bancarios -> Se puede pedir de tener acceso a la correspondencia sobre el asunto en el supuesto de que seáis una parte interesada o indique razonadamente la motivación. Ésta es la carta que envié a Cobralia en fecha 31-08-07
Veo a través de las redes sociales que algunas personas se quejan del estilo de trabajo de esta empresa, de la manera de "perseguir" a los afectados o de confusiones de personas. En mi caso, el problema ya no era solamente que ellos enviaban cartas sin certificar y que no respondían las de los afectados, sino que mostraban una falta de responsabilidad social para con el cliente y la comunidad, además de un incumplimiento legal, en materia de respeto lingüístico, tal como les explicaba a la carta:
[...] Una última indicación, en este caso respecto a COBRALIA. Enviar una carta de este tipo sin certificar lo considero de una baja profesionalidad. En todo caso, les queremos pedir que de acuerdo con la legislación vigente, en adelante, se nos dirijan en lengua catalana, ya que la relación que COBRALIA mantiene con el firmante es sólo en virtud del hecho de ser una empresa subcontratada por Telefónica, con la que pedí que ser atendido en catalán. Como ustedes son una empresa subcontratada, no siendo de mi incumbencia el país donde tengan su sede u oficinas, deben mantener con este cliente las mismas condiciones, ya que de lo contrario no están cumpliendo el marco legal vigente, de lo cual les informo.
Es por ello que, dado que trabajan para empresas de territorios de lengua catalana como CaixaBank, Banc de Sabadell, Catalunya Caixa, u otros con clientes en Cataluña como Telefónica, Vodafone, todas ellas obligadas a respetar la elección lingüística de sus clientes, tengo interés a conocer si han solucionado la mala práctica que supone un incumplimiento legal.


PD 14-05-13 Respuesta de Cobralia

A  la atención de D. Josep Maria Canyelles,

Estimado Señor:

 Nos es grato comunicarle que desde el año 2007, fecha en la que usted indica que sucedieron los hechos que relata, esta empresa ha  seguido buscando mejorar día a día dentro de sus procesos sobre todo con sus clientes (en este punto le informo que ya hemos dejado de trabajar con el cliente que usted nos menciona), así se ha implantado un Sistema de Calidad  ISO 9001 ,  posteriormente un Sistema  de Seguridad de la Información  ISO 27001, estando ambos certificados por la entidad BSI. Así mismo, la Fundación Madrid por la Excelencia nos ha concedido la marca “Madrid Excelente” que respaldan nuestras buenas prácticas empresariales, de esta forma se ha llegado a este año  en el cual  nos hemos adherido al Pacto Mundial con la intención lógica de cumplir todo aquello que exigen en la búsqueda de la mejora continua.

Un cordial saludo y muchas gracias por su preocupación.

Dpto de RSC.

PD 14-05-13 Respuesta de Josep Maria Canyelles

Apreciados,
Apreciadas,

Les agradezco su amable y rápida respuesta.

Sólo les pediría, para poder informar a mis lectores, si realmente ya están cumpliendo con este requerimiento legal y de RSC, es decir, si disponen -para cada moroso que sus clientes les pasan- de la información de cuál es la lengua oficial con la que deben mantener la relación, dado que su empresa, en calidad de subcontratada, debe mantener el misma exigencia de trato al cliente que correspondía a la empresa. Y, en consecuencia, si ya proceden de esta manera, disponiendo de las capacidades necesarias para actuar con clientes que tengan otras lenguas oficiales distinta de la castellana (singularmente en el caso de la catalana donde no se trata sólo de un tema de RSC sino también de carácter normativo).

Esta era la cuestión planteada, ya que el cumplimiento de la ISO 9001 o la Marca Madrid Excelente NO PRESUPONE el cumplimiento de la normativa legal si ustedes no la tienen correctamente identificada. Es por ello que para la gestión de la Responsabilitat Social es fundamental identificar cuáles son los aspectos que suponen materialidad.

Atentamente,
Josep Maria Canyelles

No més Bangla Desh

  • La tragèdia de la fàbrica tèxtil de Bangla Desh, amb més de 1.000 persones mortes, reobre el debat de la responsabilitat de les marques 
  • L'interès de les companyies del tèxtil per usar els treballadors té un preu: el sou mínim més baix del món: 29 euros al mes
Alimentar-nos i vestir-nos... Els sectors alimentari i tèxtil sempre estan al punt de mira i cada vegada hi seran més, ja que tothom és més conscient dels impactes enormes en una bona colla de grups d'interès, inclosos els nostres cossos!

Les grans multinacionals d'aquests sectors van sempre cercant el millor lloc per produir. Companyies amb enormes beneficis van fugir cap a Bangla Desh quan els costos laborals a la Xina van començar a pujar.

I en el cas del tèxtil, la deslocalització permanent és incomparablement senzilla en comparació amb altres sectors. És molt fàcil posar uns centenars de treballadors davant una màquina de cosir dins una nau industrial. Però el preu social de la moda és, en paraules del nou Papa Francesc aquest Primer de maig, treball esclau.

La Responsabilitat Social Corporativa (RSC) té un lloc destacat en totes les grans marques i des de fa anys publiquen informes anuals. La pregunta recorrent és si amb aquest episodi la Responsabilitat Social Corporativa entra en crisi? Doncs sí i no. Podem trobar els dos punts de vista:

a) No perquè algunes companyies realment apliquen seriosament la gestió de l'RSC, amb compromisos, objectius de millora permanent, i auditories externes. I davant dels incompliments apliquen plans correctius als proveïdors, i després d'un termini es repeteix l'auditoria i algunes queden descartades. Però difícilment podíen preveure l'esfondrament de l'edifici de l'empresa local subcontractada ja que les auditories d'RSC posen el focus en altres qüestions.
b) Sí perquè després de dues dècades de treball en RSC, les condicions laborals en certs països no han millorat gaire, i sembla evident que pagar un salari amb el qual és impossible subsistir amb dignitat no pot considerar-se responsabilitat social, encara que el treballador no sigui propi sinó d'una empresa subcontractada.

El problema és que l'RSC no sembla mostrar capacitat per ella mateixa de corregir un model de negoci que es fonamenta en uns vectors oposats als que un model sostenible requeriria. Davant això, l'RSC sols pot posar alguna limitació, correctiu, compensació... No és senzill. A l'RSC, tal com l'estan portant a terme en aquests sectors, se li escapen coses:
  • Sovint, encara que les empreses subcontractades tinguin rotundament prohibit subcontractar de nou sense permís, quan no poden suportar els terminis ho fan, de manera que les condicions laborals queden ocultes a les marques. Però això es dóna pel fet que hi ha una pressió enorme en les dates de lliurament, cosa que acaba facilitant el "tu compleix els terminis i no m'expliquis com t'ho fas".
  • L'edifici que va col·lapsar un dia després del descobriment d'esquerdes havia passat dues auditories d'empreses occidentals. Segons Eva Kreisler, coordinadora de Roba Neta, "això demostra que el sistema no funciona, que les auditories i els codis de conducta són insuficients". 
  • Davant de les auditories, en molts casos els capatassos instrueixen els treballadors sobre què respondre. I qui s'aparti de la resposta marcada és despatxat, tal com aportava un informe de Roba Neta on es deia que: "Les auditories tenen més a veure amb assegurar comandes que amb la millora del benestar dels treballadors, per això els gerents fan només canvis cosmètics per impressionar als auditors i no milloren les nostres condicions". 
  • Però, sobretot, hi ha un problema de competència ferotge en el sector, que té com a conseqüència una samarreta fabricada a Bangla Desh que es ven a 20 euros solament tingui uns costos laborals de 1,5 cèntims (segons el sindicat Industriall, que representa 50 milions de treballadors a tot el món).
Per a algunes empreses el més raonable en la seva gestió de riscos és aguantar tant com puguin, desitjant que no passi res. I si per mala sort la desgràcia s'esdevé, el més fàcil de cara a la seva reputació és marxar: cut and run, fotre el camp. És la política de terra cremada. Per exemple, Walt Disney, l'empresa que més ven via llicències en el món, ha anunciat que abandona Bangla Desh. I potser altres també ho facin. Però aquesta no és la solució. Altres hi continuaran treballant, i si hi queden les companyies amb marques de menor valor, potser les exigències seran menors i les condicions laborals encara empitjoraran. Per això, les ONG volen que es quedin, donin treballs i salaris dignes i exerceixin pressió perquè millorin les lleis i s'apliquin. Ells sí que poden fer-ho. De fet, la corrupció és quotidiana a Bangla Desh, i les autoritats locals mostren gran interès per atreure negoci tèxtil, i molts polítics ja han esdevingut empresaris (com és el cas de Sohel Granota, el propietari de l'edifici, ja detingut).

Un altre grup d'interès implicat són les companyies auditores. No vull donar a entendre que la seva feina sigui fàcil. Però es donen certs aspectes que no semblen prou responsables. Ja no em referiré a la típica discussió sobre el fet que la mateixa firma faci tant les consultories com les auditories i altres males pràctiques que acaben posant en risc la veracitat de l'auditoria. Em referiré a la credibilitat de la seva firma davant l'opinió pública. Si la signatura de l'auditor no és merament un grafisme tècnic administratiu sinó que realment pretén aportar una credibilitat, on és l'auditora quan l'auditoria no ha demostrat fiabilitat? Segur que es poden donar explicacions. S'haurien de donar. O explicar en què han fallat. O proposar què s'hauria de corregir. Perquè altrament aquest agent tan rellevant de la cadena de l'RSC esdevé merament un procés sense valor afegit. Per sentit de responsabilitat, els auditors haurien de donar la cara, sortir de l'armari i explicar la relació entre els fets i els seus treballs

Però hi ha altres grups d'interès. El més important seria la gent que, en tant que client o ciutadà emprenyat, pot exercir el càstig comercial i reputacional. Però no sembla que aquesta mateixa setmana, els mil morts de Bangla Desh hagin comportat cap titubeig a l'hora d'entrar a comprar en els comerços de moda barata. Les ONGDs fan les seves campanyes i van arribant a la gent. Però la gent té molts altres problemes, i finalment creu que correspon als poders públics garantir el respecte als drets humans. Amb la crisi econòmica, encara es fa més difícil demanar el compromís en la compra. A la gran majoria se li fa difícil percebre la relació de causa - efecte entre la manca de respecte als drets humans en països del Sud i la desindustrialització que hem patit dels processos amb menor valor afegit. La tendència era inevitable, però no hauria estat tan dràstica s'exigís unes certes condicions als països on ara es fa la producció.

Podríem també parlar de grups inversors i de bancs. Però és evident la seva i-responsabilitat. Com el rei, no consideren que hagin de tenir ni assumir cap responsabilitat davant de la societat. Sols fan la seva feina d'acord amb els seus interessos privats. Es limiten a dir que compleixen la llei i a defensar el lliure mercat, encara que sovint facin frau de llei i per altra banda la ciutadania hagi de pagar per a evitar que entrin en fallida.

Però no ens podem deixar els poders públics. Comprenem que les relacions internacionals no són un marc apte per a l'ètica. Sabem que l'Organització Mundial del Comerç impedeix que es puguin introduir condicionants ètics o de drets humans. Sabem que a les portes de la Unió Europea sols podem barrar el pas als productes que, per exemple, tinguin un component tòxic o comportin un perill per als infants... però no podem preguntar per la manera com han estat produïts o els impactes que han generat.

De fet, l'RSC té un doble caràcter:
  • Per una banda, en contextos locals amb marcs legals desenvolupats, la que es produeix en empreses que cerquen l'excel·lència social, i que troben en el diàleg amb els grups d'interès una oportunitat per a innovar. 
  • Per altra banda, en les cadenes globalitzades, la que actua com a substitut d'una legislació efectiva que garanteixi els drets humans.
Mentre que el primer model s'hauria de potenciar ara mateix i desitjar que augmenti en el futur, el segon model d'RSC hauríem de desitjar que desaparegués per innecessari. És a dir, perquè la legislació i les garanties del compliment haguessin fet innecessàri aquest sentit substitutori de l'RSC. Val la pena mostrar-ho així, perquè d'altra manera, si no s'entén que parlem de models diferents algú pot estendre aquest sentit crític vers la primera, i considerar que també l'altre model  -que no és substitutiu de cap absència, sinó innovador i desenvolupador- ha de tendir a desaparèixer.

Crec que els estats haurien de posar més determinació en aquests aspectes, encara que sigui de manera indirecta. Per exemple, potser no podem evitar l'entrada dels productes "tacats de sang" però es podrien explorar sancions i càrregues impositives per a les empreses que tinguin males pràctiques en la cadena de proveïment fora de la UE.

En tot cas, sí que crec que l'RSC podria donar més de si mateixa, per mitjà de tres vies:
  1. Amb grans marques que optin per marcar la diferència, i facin un pacte amb la seva clientela, amb la societat. Això implica una gran determinació empresarial, però també una gran consciència ciutadana, i la predisposició a pagar més per la moda de baix preu. Baix però no tant. 
  2. Amb autoregulació a través de grans acords sectorials, abordant la lògica conflictiva de cercar preus més barats i alhora pretendre el compliment d'uns mínims laborals. Reformulant el model productiu (acceptant un major cost laboral, millorant la gestió dels terminis, procurant relacions a llarg termini amb els proveïdors...). 
  3. Amb implicació dels stakeholders per a induir i assegurar aquests compromisos. A través de diferents vies i ressorts, els clients, el regulador, els inversors, les ONGDs, etc., han de trobar maneres d'enfortir els compromisos i aturar la lògica de créixer des d'un model insostenible des del punt de vista dels drets humans. 
Publicat a jornal.cat i a Diario Responsable

Notícies posteriors relacionades:

No más Bangladesh

  • La tragedia de la fábrica textil de Bangladesh, con más de 1.000 personas muertas, reabre el debate de la responsabilidad de las marcas 
  • El interés de las compañías del textil para usar los trabajadores tiene un precio: el sueldo mínimo más bajo del mundo: 29 euros al mes
Alimentarnos y vestirnos... Los sectores alimentario y textil siempre están en el punto de mira y cada vez serán más, ya que todo el mundo es más consciente de los impactos enormes en un buen grupo de grupos de interés, ¡incluidos nuestros cuerpos!

Las grandes multinacionales de estos sectores van siempre buscando el mejor lugar para producir. Compañías con enormes beneficios huyeron hacia Bangladesh cuando los costes laborales en China empezaron a subir. Y en el caso del textil, la deslocalización permanente es incomparablemente sencilla en comparación con otros sectores. Es muy fácil poner unos cientos de trabajadores ante una máquina de coser en una nave industrial. Pero el precio social de la moda es, en palabras del nuevo Papa Francisco este Primero de mayo, trabajo esclavo.

La Responsabilidad Social Corporativa (RSC) tiene un lugar destacado en todas las grandes marcas y desde hace años publican informes anuales. La pregunta recurrente es si con este episodio la Responsabilidad Social Corporativa entra en crisis. Pues sí y no. Podemos encontrar los dos puntos de vista:

a) No porque algunas compañías realmente aplican seriamente la gestión de la RSC, con compromisos, objetivos de mejora permanente, y auditorías externas. Y ante los incumplimientos aplican planes correctivos a los proveedores, y después de un plazo se repite la auditoría y algunas quedan descartadas. Pero difícilmente podían prever el derrumbe del edificio de la empresa local subcontratada ya que las auditorías de RSC ponen el foco en otras cuestiones.

b) Sí porque después de dos décadas de trabajo en RSC, las condiciones laborales en ciertos países no han mejorado mucho, y parece evidente que pagar un salario con el que es imposible subsistir con dignidad no puede considerarse responsabilidad social, aunque el trabajador no sea propio sino de una empresa subcontratada.

El problema es que la RSC no parece mostrar capacidad por sí misma de corregir un modelo de negocio que se fundamenta en unos vectores opuestos a los que un modelo sostenible requeriría. Ante esto, la RSC sólo puede poner alguna limitación, correctivo, compensación... No es sencillo. A la RSC, tal como la están llevando a cabo en estos sectores, se le escapan cosas:
  • A menudo, aunque las empresas subcontratadas tengan rotundamente prohibido subcontratar de nuevo sin permiso, cuando no pueden soportar los plazos lo hacen, de manera que las condiciones laborales quedan ocultas a las marcas. Pero esto se da por el hecho de que existe una presión enorme en las fechas de entrega, lo que acaba facilitando el "tú cumple los plazos y no me cuentes cómo lo haces".
  • El edificio que colapsó un día después del descubrimiento de grietas había pasado dos auditorías de empresas occidentales. Según Eva Kreisler, coordinadora de Ropa Limpia, "esto demuestra que el sistema no funciona, que las auditorías y los códigos de conducta son insuficientes". 
  • Ante las auditorías, en muchos casos los capataces instruyen a los trabajadores sobre qué responder. Y quien se aparte de la respuesta marcada es despedido, tal como aportaba un informe de Ropa Limpia donde se decía que: "Las auditorías tienen más que ver con asegurar pedidos que con la mejora del bienestar de los trabajadores, por eso los gerentes hacen sólo cambios cosméticos para impresionar a los auditores y no mejoran nuestras condiciones". 
  • Pero, sobre todo, hay un problema de competencia feroz en el sector, que tiene como consecuencia una camiseta fabricada en Bangladesh que se vende a 20 euros solo tenga unos costes laborales de 1,5 céntimos (según el sindicato Industriall, que representa a 50 millones de trabajadores en todo el mundo).
Para algunas empresas lo más razonable en su gestión de riesgos es aguantar tanto como puedan, deseando que no pase nada. Y si por mala suerte la desgracia ocurre, lo más fácil de cara a su reputación es marchar: cut and run, pirar. Es la política de tierra quemada. Por ejemplo, Walt Disney, la empresa que más vende vía licencias en el mundo, ha anunciado que abandona Bangladesh. Y quizá otros también lo hagan. Pero esta no es la solución. Otros continuarán trabajando ahí, y si quedan las compañías con marcas de menor valor, quizás las exigencias serán menores y las condiciones laborales aún empeorarán. Por ello, las ONG quieren que se queden, que den trabajos y salarios dignos y que ejerzan presión para que mejoren las leyes y se apliquen. Ellos sí pueden hacerlo. De hecho, la corrupción es cotidiana en Bangladesh, y las autoridades locales muestran gran interés para atraer negocio textil, y muchos políticos ya se han convertido empresarios (como es el caso de Sohel Rana, el propietario del edificio, ya detenido).

Otro grupo de interés implicado son las compañías auditoras. No quiero dar a entender que su trabajo sea fácil. Pero se dan ciertos aspectos que no parecen suficientemente responsables. Ya no me referiré a la típica discusión sobre el hecho de que la misma firma realice tanto las consultorías como las auditorías y otras malas prácticas que terminan poniendo en riesgo la veracidad de la auditoría. Me referiré a la credibilidad de su firma ante la opinión pública. Si la firma del auditor no es meramente un grafismo técnico administrativo sino que realmente pretende aportar una credibilidad, ¿donde está la auditora cuando la auditoría no ha demostrado fiabilidad? Seguro que se pueden dar explicaciones. Deberían darlas. O explicar en qué han fallado. O proponer que se debería corregir. Porque de lo contrario este agente tan relevante de la cadena de la RSC se convierte meramente en un proceso sin valor añadido. Por sentido de responsabilidad, los auditores deberían dar la cara, salir del armario y explicar la relación entre los hechos y sus trabajos.

Pero hay otros grupos de interés. El más importante sería la gente que, en tanto que cliente o ciudadano cabreado, puede ejercer el castigo comercial y reputacional. Pero no parece que esta misma semana, los mil muertos de Bangladesh hayan comportado ningún titubeo a la hora de entrar a comprar en los comercios de moda barata. Las ONGDs hacen sus campañas y van llegando a la gente. Pero la gente tiene muchos problemas, y finalmente cree que corresponde a los poderes públicos garantizar el respeto a los derechos humanos. Con la crisis económica, aun se hace más difícil pedir el compromiso en la compra. A la gran mayoría se le hace difícil percibir la relación de causa - efecto entre la falta de respeto a los derechos humanos en países del Sur y la desindustrialización que hemos sufrido los procesos con menor valor añadido. La tendencia era inevitable, pero no habría sido tan drástica exigiera ciertas condiciones en los países donde ahora se hace la producción.

Podríamos también hablar de grupos inversores y de bancos. Pero es evidente su i-responsabilidad. Como el rey, no consideran que deban tener ni asumir ninguna responsabilidad ante la sociedad. Sólo hacen su trabajo de acuerdo con sus intereses privados. Se limitan a decir que cumplen la ley ya defender el libre mercado, aunque a menudo hagan fraude de ley y por otro lado la ciudadanía tenga que pagar para evitar que entren en quiebra.

Pero no nos podemos dejar los poderes públicos . Comprendemos que las relaciones internacionales no son un marco apto para la ética. Sabemos que la Organización Mundial del Comercio impide que se puedan introducir condicionantes éticos o de derechos humanos. Sabemos que en las puertas de la Unión Europea sólo podemos cerrar el paso a los productos que, por ejemplo, tengan un componente tóxico o supongan un peligro para los niños... pero no podemos preguntar por la manera como han sido producidos o los impactos que han generado.

De hecho, la RSC tiene un doble carácter :
  • Por una parte, en contextos locales con marcos legales desarrollados, la que se produce en empresas que buscan la excelencia social, y que encuentran en el diálogo con los grupos de interés una oportunidad para innovar. 
  • Por otra parte, en las cadenas globalizadas, la que actúa como sustituto de una legislación efectiva que garantice los derechos humanos.
Mientras que el primer modelo se debería potenciar ahora mismo y desear que aumente en el futuro, el segundo modelo de RSC deberíamos desear que desapareciera por innecesario. Es decir, porque la legislación y las garantías del cumplimiento hubieran hecho innecesario este sentido sustitutorio de la RSC. Vale la pena mostrarlo así, porque de otra manera, si no se entiende que hablamos de modelos diferentes alguien puede extender este sentido crítico hacia la primera, y considerar que también el otro modelo  -que no es sustitutivo de ninguna ausencia, sino innovador y desarrollador- debe tender a desaparecer. 

Creo que los estados deberían poner más determinación en estos aspectos, aunque sea de manera indirecta. Por ejemplo, puede que no podemos evitar la entrada de los productos "manchados de sangre" pero se podrían explorar sanciones y cargas impositivas para las empresas que tengan malas prácticas en la cadena de abastecimiento fuera de la UE. En todo caso, sí creo que la RSC podría dar más de sí misma, por medio de tres vías:
  1. Con grandes marcas que opten por marcar la diferencia, y hagan un pacto con su clientela, con la sociedad. Esto implica una gran determinación empresarial, pero también una gran conciencia ciudadana, y la predisposición a pagar más por la moda de bajo precio. Bajo pero no tanto. 
  2. Con autorregulación a través de grandes acuerdos sectoriales, abordando la lógica conflictiva de buscar precios más baratos y al mismo tiempo pretender el cumplimiento de unos mínimos laborales. Reformulando el modelo productivo (aceptando un mayor costo laboral, mejorando la gestión de los plazos, procurando relaciones a largo plazo con los proveedores...). 
  3. Con implicación de los stakeholders para inducir y asegurar estos compromisos. A través de diferentes vías y resortes, los clientes, el regulador, los inversores, las ONGDs, etc., deben encontrar maneras de fortalecer los compromisos y detener la lógica de crecer desde un modelo insostenible desde el punto de vista de los derechos humanos.
Publicado en jornal.cat y en Diario Responsable

Noticias posteriores relacionadas:

Manifest Factor Humà de les organitzacions compromeses amb el valor de les persones


M'he adherit al Manifest Factor Humà de les organitzacions compromeses amb el valor de les persones




Les organitzacions i persones adherides a aquest Manifest volem expressar la nostra voluntat d’exercir, de manera ètica i responsable, el nostre paper d’agents de progrés i de benestar a la societat.
Atès que la nostra activitat és generadora de relacions laborals que vertebren la vida de moltes persones, i davant la constatació que l’actual situació econòmica ha produït un important deteriorament en el valor i la prioritat atorgats a les persones,

MANIFESTEM QUE:

1. La persona com a valor

Gràcies al talent i al compromís de les persones, les nostres organitzacions són capaces d’assolir els seus reptes. Per això, les tractarem amb el màxim respecte i dignitat al llarg de la seva vida professional, esforçant-nos per atorgar ple significat a la seva feina i que aquesta contribueixi a la seva plena realització personal i professional.

2. Ètica i bon govern

Les organitzacions que actuen amb ètica i respecte pels drets fonamentals asseguren la seva competitivitat a llarg termini i contribueixen al desenvolupament de persones íntegres i compromeses. Per això, promourem un comportament ètic exigent i respectuós amb les lleis, aplicarem els principis de bon govern i rebutjarem qualsevol pràctica de corrupció.

3. Igualtat d’oportunitats i diversitat

Totes les persones han de tenir una autèntica igualtat d’oportunitats i la diversitat ha de ser un fet enriquidor per a la vida de les organitzacions. Per això, promourem la vàlua professional com a màxim criteri inspirador de les decisions sobre les persones, eradicant qualsevol forma de discriminació en la contractació, el tracte o la promoció.

4. Desenvolupament i ocupabilitat

El desenvolupament del talent és la millor garantia per assegurar el futur de les organitzacions i l’ocupabilitat de les persones. Per això, dedicarem tot el que estigui al nostre abast per oferir les millors oportunitats de formació i desenvolupament professional, fomentant les condicions i els espais perquè les persones puguin generar i compartir coneixement. Tindrem, a més, una especial sensibilitat per afavorir les oportunitats de les persones a qui l’actual crisi hagi posat en risc d’exclusió del mercat laboral.

5. Transparència, comunicació i participació

Conèixer, compartir i implicar- se en l’evolució de l’organització és d’interès de tothom. Per això, promourem una comunicació transparent, oportuna i pels canals adequats, assegurant que arriba de manera clara i entenedora a totes les persones de l’organització i fomentant internament la confiança, el diàleg i la participació de totes les persones en la presa de decisions.

6. Seguretat, salut i benestar físic i emocional

Un entorn de treball segur i saludable, físicament i emocionalment, és bo per a les persones, per a les organitzacions i per a la societat. Per això, promourem les mesures que siguin necessàries per garantir la seguretat i la salut a la feina, fomentant un ambient saludable i fent del reconeixement una pràctica diària a les nostres organitzacions.

7. Retribució equitativa i justa

La contraprestació salarial harmonitza els interessos econòmics de la persona i de l’organització a llarg termini. Per això, assegurarem que les polítiques salarials garanteixin que tothom rebi un salari adequat a la seva aportació, internament equitatiu i externament competitiu en relació al sector, oferint l’oportunitat d’aconseguir una vida econòmicament digna.

8. Flexibilitat i equilibri en les esferes vitals

La vida de les persones va molt més enllà de l’àmbit estrictament professional. Per això, promourem les mesures que siguin necessàries per facilitar un equilibri adequat entre les esferes laboral, familiar i personal, fomentant una cultura de flexibilitat i una gestió intel·ligent dels recursos i del temps.

9. Coresponsabilitat en les relacions laborals

L’entesa social és una condició necessària per al desenvolupament de les organitzacions i s’aconsegueix gràcies a una gestió adequada de persones i agents socials. Per això, promourem un marc de relacions laborals presidit per la confiança, el diàleg i el respecte, en el convenciment que la negociació basada en la cerca del benefici mutu és la millor garantia per assegurar la solidesa i el futur de les organitzacions.

10. Innovació i creativitat

La innovació i la millora continuada són la millor via per al progrés de la societat, les organitzacions i les persones. Per això, promourem la creativitat, la iniciativa i l’aportació de noves idees, fomentant un ambient de confiança i tolerància, i sabrem reconèixer l’error com una excel·lent oportunitat per a l’aprenentatge.

I per reforçar la posada en pràctica d’aquest manifest,

DIEM:

Que la direcció i els comandaments, a més del seu rol de gestió, tenen una especial responsabilitat a l’hora de construir un entorn de treball estimulant i motivador. Per això, promourem un lideratge coherent amb tots els principis enunciats en aquest manifest, que impulsi de manera decidida la seva posada en pràctica en el dia a dia.
Que totes les persones que conformen l’organització, a més de contribuir amb la seva feina a aconseguir els reptes d’aquesta, també són responsables de construir entorns de treball estimulants i motivadors. Per això, fem una crida a exercir una pràctica professional coherent amb els principis enunciats en aquest manifest, impulsant de manera decidida la seva posada en pràctica en el dia a dia de la seva organització.

Volem i podem


Hi sortirem guanyant!




11.5.13

Dialogar [ca]

Sóc un fan del diàleg com a manera d'abordar els conflictes i els reptes. És la base del respecte enfront la discrepància i de la col·laboració per a abordar projectes comuns. En el meu dia a dia, com a promotor i consultor en el camp de la Responsabilitat Social de les Empreses i les Organitzacions, faig de les tècniques del diàleg una metodologia per a saber observar, comprendre, i poder generar confiança i crear valor compartit.

També crec profundament en el diàleg com a base constitutiva de la societat i de la política. De fet, com a català, provinc d'una cultura que s'ha anomenat pactista i que té les arrels ancorades en els darrers mil anys.

Dialogar i pactar sempre vol dir que no aconsegueixes exactament el que pretenies. Pot ser que aconsegueixis un terme mig. O pot ser que aconsegueixis coses diferents, que no havies pensat, i que s'han sabut desenvolupar. Ara parlaríem de co-crear, o d'innovació social. La solució transaccionada, feta amb la voluntat de crear valor per a totes les parts, i sense desconfiances i reticències, pot donar solucions molt millors, més sostenibles.

Respecte a la manca de reconeixement nacional que pateix Catalunya, i malgrat el meu desig interior, sempre he cregut que algunes solucions intermitges podien ser molt acceptables, si estaven fetes des del respecte i convicció. Finalment les fórmules jurídiques han de servir a unes finalitats que sols seran possibles si les actituds hi acompanyen.

Per això, malgrat no ser monàrquic, sempre he preferit el manteniment de la figura del rei d'Espanya. En darrer terme, per a evitar una ruptura de màxims, la creació del nou estat català podia fer-se sota un rei compartit amb l'estat espanyol, fet que permetria mantenir per als qui ho desitgen una certa idea romàntica d'espanyolitat alhora que el futur dels catalans el decidissin democràticament els catalans.

Però avui aquesta possibilitat ja sembla impossible. El monarca juga sempre a una banda, amb animadversió envers la catalanitat. I a més el seu prestigi ha quedat per terra per totes les males pràctiques, a més de la manca de respecte a la diversitat.

Fa uns mesos, una part de la premsa catalana -la que es coneix com la premsa del Pont Aeri- va convenir a decretar el final del procés sobiranista. De cop va apostar per iniciar una nova fase basada en el diàleg entre els governs catala i espanyol. Curiosament, d'ençà que certs poders econòmics i mediàtics van promoure aquest nou rumb per a les aspiracions catalanes, els fets no han fet més que mostrar la inviabilitat d'aquesta possibilitat. En poques setmanes hem anat patint no sols una verborrea difícil de pair pel seu deix de superioritat nacional i suficiència, amb la moda d'acusar els catalans de nazisme, sinó tot un seguit d'accions força contundents que deixen clares quines són les intencions del nacionalisme espanyol:
  • El torpede judicial contra el model educatiu català (“si un sol alumne ho demana”)
  • Més asfíxia financera de la Generalitat amb un repartiment escandalosament injust del límit de dèficit per al 2013
  • Un nou atac institucional a la unitat i dignitat de la llengua catalana (LAPAO)
  • Suspensió de la declaració política del Parlament de Catalunya per part del Tribunal Constitucional
Per a dialogar en sentit positiu, cal partir de la idea que l'altre t'aprecia i vol alguna cosa bona per a tu, encara que sigui diferent de la que tu consideres. El diàleg amb la part espanyola (els poders, no la ciutadania, per suposat!) no compleix aquesta condició perquè està feafentment demostrat que els molesta l'existència de la llengua catalana i de tot el que representa Catalunya. En aquest context el diàleg creatiu és inviable. Sols és possible el diàleg sobre com divorciar-se de la manera més amistosa possible, sabent que quan es curin les ferides hem de ser dos grans aliats i els estats amb una relació més confraternal del món, ateses les àmplies relacions econòmiques, socials i personals. Deixant de banda l'àmbit dels sentiments -que tots han de ser respectats-, bàsicament estem parlant que cadascú decideixi com inverteix la riquesa que genera. 

En aquest escenari, ho tenen més complicat els que encara creuen en la possibilitat de transformar Espanya en un sentit federal i respectuós amb la seva pluralitat nacional. Els signes d’involució són constants. Els partidaris a Espanya d'aquesta línia, o són molt pocs, o no tenen representació política, o no s'atreveixen a parlar. A Catalunya encara són nombrosos i sí que tenen veu parlamentària i parlen, però es troben amb una dificultat objectiva perquè els seus arguments puguin aparentar veraços.

En general, l'evolució que s'ha donat entre la classe política d'arrel democràtica a l'estat espanyol ha estat que durant el franquisme van sentir-se amb un deure de reconeixement envers Catalunya i les altres nacions dins l'estat; durant els primers anys de la democràcia van creure que calia fer unes concessions; i un cop Espanya s'ha sentit forta en el sentit d'orgull nacional perquè "España va bien" i perquè "¿esos catalanes qué quieren más aún?" han començat a perdre els complexos històrics i a desplegar el nacionalisme que pretén fer desaparèixer definitivament les nacions diverses que estan integrades avui dins l'estat.
Com diu Eduard Voltas a Costa de creure que s'ho creguin: La situació és tan greu que ja no són els independentistes els que han d’argumentar el per què de la seva posició, sinó aquells qui, contra tota evidència, continuen afirmant que Catalunya pot garantir la seva prosperitat social, cultural i econòmica mantenint-se sota sobirania espanyola. Em fa l’efecte que als federalistes els toca fer un exercici d’honestedat intel·lectual, perquè a la vista del que va passar amb l’Estatut, a la vista de les hegemonies polítiques i mediàtiques vigents a Espanya, i a la vista de les reaccions que provoquen a Madrid els plantejaments majoritaris del catalanisme, voler fer creure ara als ciutadans de Catalunya que és possible una reforma constitucional que resolgui el problema comença a adquirir la categoria d’intent de presa de pèl. Costa creure que s’ho creuen.

Des del punt de vista de l'honestedat intel·lectual, des de l'ètica i l'aposta pel diàleg, em recomforta poder veure programes com El gato al agua de fa uns dies a la cadena nacionalista Intereconomía, que van convidar el diputat sobiranista Alfred Bosch (ERC). Era com una mena de trampa on entre tots se'l volien menjar. Afortunadament, cada cop més aquests espectacles televisius o radiofònics, com els comentaris a les xarxes socials, mostren que els que defensen la democràcia i la veu del poble poden parlar amb serenitat i arguments i que els que defensen la sagrada unitat d'Espanya sols ho poden fer amb crispació, tergiversacions i falsedats.

La serenitat d'Alfred Bosch treu de polleguera l'entrevistador i els tertulians d'Intereconomía. El programa de la televisió espanyola Intereconomía 'El gato al agua', conegut per la seva furibunda línia anticatalana, va entrevistar abans-d'ahir el diputat d'ERC al congrés espanyol, Alfred Bosch. Com sol fer, el diputat independentista va respondre a les preguntes de l'entrevistador amb un to serè i amb actitud positiva i calmada. Les maneres de Bosch i les respostes, que desmuntaven una vegada i altra les preguntes plenes de tòpics, desconcertaven cada vegada més Javier Algarra, conductor del programa. Després de l'entrevista inicial, Bosch s'encara als atacs verbals dels tertulians del programa, entre els quals l'ex-banquer empresonat Mario Conde. A continuació, podeu veure l'entrevista:

 
http://www.youtube.com/embed/8Uw8sTqB6Jk (2/5)
http://www.youtube.com/embed/YS5FU_xPW1I (3/5)
http://www.youtube.com/embed/CD8Wc0nd2mg (4/5)
http://www.youtube.com/embed/K8rOFprGtZY (5/5)

Dialogar [es]

Soy un fan del diálogo como forma de abordar los conflictos y los retos. Es la base del respeto ante la discrepancia y de la colaboración para abordar proyectos comunes. En mi día a día, como promotor y consultor en el campo de la Responsabilidad Social de las Empresas y las Organizaciones, hago de las técnicas del diálogo una metodología para saber observar, comprender, y poder generar confianza y crear valor compartido.

También creo profundamente en el diálogo como base constitutiva de la sociedad y de la política. De hecho, como catalán, provengo de una cultura que se ha llamado pactista y que tiene sus raíces ancladas ni más ni menos que en los últimos mil años.  

Dialogar y pactar siempre quiere decir que no consigues exactamente lo que pretendías. Puede que consigas un término medio. O puede que consigas cosas diferentes, que no habías pensado, y que se han sabido desarrollar. Ahora hablaríamos de co-crear, o de innovación social. La solución transaccionada, hecha con la voluntad de crear valor para todas las partes, y sin desconfianzas y reticencias, puede dar soluciones mucho mejores, más sostenibles.

Respecto a la falta de reconocimiento nacional que sufre Cataluña, y a pesar de mi deseo interior, siempre he creído que algunas soluciones intermedias podían ser muy aceptables, si estaban hechas desde el respeto y convicción. Finalmente las fórmulas jurídicas deben servir a unos fines que sólo serán posibles si las actitudes se acompañan.

Por ello, a pesar de no ser monárquico, siempre he preferido el mantenimiento de la figura del rey de España. En último término, para evitar una ruptura de máximos, la creación del nuevo estado catalán podía hacerse bajo un rey compartido con el estado español, lo que permitiría mantener para quienes lo desean una cierta idea romántica de españolidad a la vez que el futuro de los catalanes el decidieran democráticamente los catalanes. Pero hoy esta posibilidad ya parece imposible. El monarca juega siempre a un lado, con animadversión hacia la catalanidad. Y además su prestigio ha quedado por el suelo por todas las malas prácticas, además de la falta de respeto a la diversidad.

Hace unos meses, una parte de la prensa catalana  -la que se conoce como la prensa del Puente Aéreo-  convino en decretar el final del proceso soberanista. De golpe apostó por iniciar una nueva fase basada en el diálogo entre los gobiernos español y español. Curiosamente, desde que ciertos poderes económicos y mediáticos promovieron este nuevo rumbo para las aspiraciones catalanas, los hechos no han hecho más que mostrar la inviabilidad de esta posibilidad. En pocas semanas hemos ido sufriendo no sólo una verborrea difícil de digerir por su deje de superioridad nacional y suficiencia, con la moda de acusar a los catalanes de nazismo, sino toda una serie de acciones bastante contundentes que dejan claras cuáles son las intenciones del nacionalismo español:
  • El torpedo judicial contra el modelo educativo catalán ("si un solo alumno lo pide...")
  • Más asfixia financiera de la Generalitat con un reparto escandalosamente injusto del límite de déficit para 2013
  • Un nuevo ataque institucional a la unidad y dignidad de la lengua catalana (LAPAO)
  • Suspensión de la declaración política del Parlament de Catalunya por parte del Tribunal Constitucional...
Para dialogar en sentido positivo, hay que partir de la idea de que el otro te aprecia y quiere algo bueno para ti, aunque sea diferente de lo que tú consideras. El diálogo con la parte española (los poderes, no los ciudadanos, por supuesto) no cumple esta condición porque está fehacientemente demostrado que los molesta la existencia de la lengua catalana y de todo lo que representa Cataluña. En este contexto el diálogo creativo es inviable. Sólo es posible el diálogo sobre cómo divorciarse de la manera más amistosa posible, sabiendo que cuando se curen las heridas debemos ser dos grandes aliados y los estados con una relación más confraternal del mundo, dadas las amplias relaciones económicas, sociales y personales. Dejando de lado el ámbito de los sentimientos -que todos deben ser respetados-, básicamente estamos hablando de que cada uno decida cómo invierte la riqueza que genera. 

En este escenario, lo tienen más complicado los que todavía creen en la posibilidad de transformar España en un sentido federal y respetuoso con su pluralidad nacional. Los signos de involución son constantes. Los partidarios en España de esta línea, o son muy pocos, o no tienen representación política, o no se atreven a hablar. En Cataluña aún son numerosos y sí tienen voz parlamentaria y hablan, pero se encuentran con una dificultad objetiva para que sus argumentos puedan aparentar veraces.

En general, la evolución que se ha dado entre la clase política de raíz democrática en España ha sido que durante el franquismo se sintieron con un deber de reconocimiento hacia Cataluña y las demás naciones dentro del estado; durante los primeros años de la democracia creyeron que había que hacer unas concesiones; y una vez España se ha sentido fuerte en el sentido de orgullo nacional porque "España va bien" y porque "¿esos catalanas qué quieren más aún?" han comenzado a perder los complejos históricos ya desplegar el nacionalismo que pretende hacer desaparecer definitivamente las diversas naciones que están integradas hoy dentro del estado.
Como dice Eduard Voltas en Cuesta creer que lo crean: La situación es tan grave que ya no son los independentistas los que han de argumentar el por qué de su posición, sino aquellos que, contra toda evidencia, siguen afirmando que Cataluña puede garantizar su prosperidad social, cultural y económica manteniéndose bajo soberanía española. Me parece que a los federalistas les toca hacer un ejercicio de honestidad intelectual, que a la vista de lo que ocurrió con el Estatuto, a la vista de las hegemonías políticas y mediáticas vigentes en España, y a la vista de las reacciones que provocan en Madrid los planteamientos mayoritarios del catalanismo, querer hacer creer ahora a los ciudadanos de Cataluña que es posible una reforma constitucional que resuelva el problema comienza a adquirir la categoría de intento de toma de pelo. Cuesta creer que lo creen.

Desde el punto de vista de la honestidad intelectual, desde la ética y la apuesta por el diálogo, me reconforta ver programas como El gato al agua hace unos días a la cadena nacionalista Intereconomía, donde invitaron el diputado soberanista Alfred Bosch (ERC). Era como una especie de trampa donde entre todos se lo querían comer. Afortunadamente, cada vez más estos espectáculos televisivos o radiofónicos, como los comentarios en las redes sociales, muestran que los que defienden la democracia y la voz del pueblo pueden hablar con serenidad y argumentos y que los que defienden la sagrada unidad de España sólo lo pueden hacer con crispación, tergiversaciones y falsedades.

La serenidad de Alfred Bosch saca de quicio el entrevistador y los tertulianos de Intereconomía. El programa de la televisión española Intereconomía 'El gato al agua', conocido por su furibunda línea anticatalana, entrevistó anteayer el diputado de ERC en el congreso español, Alfred Bosch. Como suele hacer, el diputado independentista respondió a las preguntas del entrevistador con un tono sereno y con actitud positiva y calmada. Los modos de Bosch y las respuestas, que desmontaban una y otra vez las preguntas llenas de tópicos, desconcertaban cada vez más Javier Algarra, conductor del programa. Después de la entrevista inicial, Bosch se encara a los ataques verbales de los tertulianos del programa, entre los cuales el ex-banquero preso Mario Conde. A continuación, pueden ver la entrevista:

 
http://www.youtube.com/embed/8Uw8sTqB6Jk (2/5)
http://www.youtube.com/embed/YS5FU_xPW1I (3/5)
http://www.youtube.com/embed/CD8Wc0nd2mg (4/5)
http://www.youtube.com/embed/K8rOFprGtZY (5/5)