Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris comunitat. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris comunitat. Mostrar tots els missatges

13.3.26

[ESDEVENIMENT] La relació de l'empresa amb la comunitat i aliances. Jornada a La Unió

Una de les grans tendències en la responsabilitat social de les empreses és la relació amb la comunitat. És un aspecte sovint desatès o bé abordat de manera bonista, filantròpica o fins i tot reactiva, però poc estructurada i sistematitzada.

Des de Respon.cat estem treballant-hi intensament. Una de les accions ha estat crear aquest Reconeixement a les bones pràctiques de compromís amb la comunitat i les aliances, dins dels Premis Respon.cat.

Us convidem aquest proper dimecres 18 de març a parlar-ne de 16 a 17.30 a la seu de la Unió Catalana d'Hospitals:

Volem aprendre de les empreses i organitzacions que han fet de l'#RSE el cor de la seva #estratègiaempresarial. Vine a aprendre de les guanyadores dels #PremisResponcat2025.


Jornada presencial sense cost. Amb preferència per a empreses membres.

Inscriu-te a: https://lnkd.in/djHJD35H

T'hi esperem!

 


 

23.2.26

Cal alinear el propòsit de les empreses amb el compromís cap a la comunitat, segons Canyelles, convidat als dinars Eticentre a Palma

Alinear el propòsit de les empreses amb el compromís cap a la comunitat, element clau del lideratge


Josep Maria Canyelles, director de Respon.cat, va valorar aquest i altres aspectes en una nova edició d’«Els dinars d’Eticentre».

Les empreses han de treballar el seu propòsit en el marc d’una gestió transversal de la responsabilitat social que configuri el seu model.

La darrera edició d’«Els dinars d’Eticentre» va estar dedicada a «Empreses amb propòsit i compromís amb la comunitat. Tendències en el lideratge empresarial i la competitivitat sostenible» i va comptar amb la presència de Josep Maria Canyelles, responsable de Respon.Cat. La trobada, celebrada a Esment, va generar un animat debat entre els assistents, que van tenir l’oportunitat de conèixer les línies d’actuació d’aquest organisme, que reuneix empreses i organitzacions compromeses amb la Responsabilitat Social de Catalunya amb l’objectiu de promoure la competitivitat sostenible com a factor estratègic.

Canyelles va assenyalar que des de l’organisme que presideix estan treballant en el foment del sentit de propòsit de les empreses “assegurant que les empreses, quan gestionin la seva responsabilitat social, ho facin de manera estratègica, és a dir, que formi part de la visió del model d’empresa i de l’estratègia de l’empresa, modificant la seva missió corporativa per transformar-la en un propòsit”.

En aquest sentit, Canyelles ha assenyalat que en els darrers temps han detectat un interès creixent de les empreses en aquesta matèria. Entre les diverses accions que s’han impulsat des de Respon.Cat per donar resposta a aquesta inquietud destaca el manifest per a una economia amb propòsit, posat en marxa fa dos anys, i que compta amb el suport de totes les organitzacions empresarials catalanes. “Queda clar que hi ha una consciència clara sobre aquests temes”, afirma Canyelles, que ha remarcat la importància que les empreses comprenguin que han de treballar el seu propòsit, però en el marc d’una gestió transversal enfocada a la responsabilitat social.

 

Per dur a terme un canvi d’orientació, des de Respon.Cat consideren imprescindible promoure que les empreses incorporin una política d’empresa de relació amb la comunitat. “Les empreses i organitzacions tenen polítiques de recursos humans, de gestió, d’inversions o de màrqueting, però el que no té ningú és una política de relació amb la comunitat”, va assegurar. Crear aquestes noves polítiques és un dels reptes que s’han marcat des de l’organització, a més de crear espais de trobada entre el món social i el món empresarial.

La intervenció de Canyelles va generar debat entre els assistents, que van mostrar la seva coincidència en què els temes socials, en general, encara queden fora del perímetre de la gestió empresarial. A la trobada hi van assistir socis com la consultora Eugènia Cusí, la vicepresidenta de PIMEM, Laura Calvo, el cap de servei de Talent i Emprenedoria d’ADR Balears, Pere Jiménez, Enric Benito de Tot Herba, la gestora cultural Mari Pau Ruiz o la directora de Sostenible XXI, Celina Álvarez, entre d’altres.

Els dinars d’Eticentre són un lloc de reunió per a les empreses sòcies i aquelles persones i companyies que creuen en el ferm propòsit de posar l’ètica i les qüestions socials al centre de la presa de decisions empresarials.

Font 

 

28.8.23

La sostenibilitat requereix més frugalitat i recuperar la vida en comunitat, el bon veïnatge

Joan Vila publica setmanal unes reflexions de gran interès sobre economia i empresa en relació sovint a aspectes de sostenibilitat com l'ús de l'energia. Aquesta setmana en el seu blog podem llegir l'article titulat Frugalitat per superar la crisi. A banda de les dades que aporta sempre per fonamentar la reflexió, m'ha agradat la referència a la necessitat de recuperar un estil de viure als pobles i ciutats més mediterrani. No s'hi refereix així, però justament lamenta que estiguem important el model americà, basat en viure allunyats els uns dels altres, de manera que es perd el sentit de comunitat i tot esdevé més insostenible. Ens diu coses com ara:

Fa temps que llegeixo que la mobilitat ens ha portat cap a un individualisme que ens allunya d’aquests objectius. L’home està configurat per col·laborar amb altres individus. Alhora, per què en els darrers anys ens hem allunyat d’aquest criteri? Llegint el llibre “Ciudad Feliz” de Charles Montgomery he descobert un dels errors que ha fet Estats Units i ens l’ha traslladat a la resta d’economies: el disseny de ciutats distribuïdes en cases separades, no només ha provocat un problema d’eficiència i energètic, sinó també un problema de pèrdua de felicitat.

És justament una de les tesis centrals que va fonamentar la iniciativa Edificis Positius, que fa uns anys vam posar en marxa. La sostenibilitat ens obliga a repensar la manera com vivim a les ciutats, i per això ens cal positiva la vida en comunitat i molt especialment les comunitats de veïnatge i propietat.

Aquí trobareu alguns vídeos, entrevistes i articles:

29.4.23

Pot afectar el canvi climàtic el sentit de comunitat i el capital social?

El canvi climàtic és un desafiament mundial important que pot afectar significativament el sentit de comunitat i el capital social en diferents maneres. Aporto una reflexió en aquest sentit, connectant tots dos elements.

Fa anys la meva activitat de consultoria va acompanyada d'accions de formació diversa, i els continguts tant dels acompanyaments com de la docència han anat evolucionant segons les tendències en el marc del focus de la meva activitat, la responsabilitat social. És evident que el canvi climàtic ha esdevingut un aspecte central, cosa que de vegades comporta un menysteniment d'altres matèries, com ara la vertebració social.

Sempre explico que l'enfocament de responsabilitat social implica abordar la gestió de la complexitat. I en aquest cas pot ser interessant veure algunes connexions rellevants:

1. Reducció de recursos: El canvi climàtic pot afectar la disponibilitat i la qualitat dels recursos, com ara l'aigua i els aliments. Això podria portar a tensions i conflictes en les comunitats que competeixen pels recursos i minar-ne les relacions, tant entre els membres com entre comunitats diverses.

2. Estrès i ansietat: Els esdeveniments climàtics extrems, com les onades de calor, poden afectar la salut mental i emocional de les persones. Els desastres com ara les inundacions, els incendis forestals i les tempestes potencialment destructives poden causar molts danys i estrès emocional en les comunitats. També pot augmentar les disparitats econòmiques, que poden teniu un impacte negatiu en el benestar mental.

3. Desplaçaments poblacionals: El canvi climàtic pot causar inundacions, sequeres i incendis forestals, i com a conseqüència la pèrdua de llars. Les persones poden haver de moure's a altres llocs per sobreviure. Això pot afectar les comunitats en la mesura que es perden els membres de la comunitat i es canvien les dinàmiques socials. Les trenquen. I una derivada que a molta gent se li pot escapar: en el cas de certes cultures, pot suposar-ne l'extinció (Sense paraules: per què el canvi climàtic amenaça d'arrasar bona part de les llengües del planeta).

4. Deteriorament de la salut: El canvi climàtic pot portar a un augment de les malalties relacionades amb el calor i la salut, i fins i tot afectar el benestar de les persones dels grups més vulnerables. Aquest impacte pot augmentar la necessitat de suport i la solidaritat entre les comunitats.

Per contra, un element positiu pot ser la reacció:

5. Resiliència: El canvi climàtic pot portar les persones a unir-se per abordar-ne els efectes. Això pot conduir a la formació de comunitats més fortes i un augment del capital social. Les comunitats que actuen juntes tenen més recursos i suport per afrontar els reptes.

Estem davant d'una amenaça complexa que pot afectar significativament el capital social de les nostres societats. És important per a les comunitats treballar juntes per abordar aquest desafiament i construir resiliència per protegir-ne els membres i promoure relacions positives entre les diverses parts.

Però el repte no es limita a les relacions intra i inter comunitats sinó que cal un abordatge global: per una banda enfortint els sistemes de governança mundial i la seva efectivitat. I per altra banda, posar al dia el Contracte social, amb els drets i deures de la ciutadania i dels actors, donant lloc a uns nous pactes per garantir la seguretat i la confiança en una època en què la gent dels països rics ha perdut la seguretat de tenir un feina que els garantís viure dignament i la gent dels països del sud veuen com amb el canvi climàtic poden perdre el poc que tenien.

31.8.20

Coneixeu els beneficis d'una coberta verda al vostre edifici?

Des d’Edificis Positius us podem assessorar en fer una coberta verda al vostre terrat



Si teniu interès en la convertir la vostra coberta en una coberta verda, des d’Edificis Positius us hi podem ajudar, amb aliança amb Arquitopia. Treballem amb els millors experts i amb criteris ètics i de sostenibilitat. Ens encarreguem del disseny, la gestió del projecte i la direcció d’obra, incloent-hi l’anàlisi estructural de l’edifici, el projecte arquitectònic i el projecte paisatgístic. Prèviament, a més, es fa un estudi sobre com podeu implementar una coberta verda al vostre terrat comunitari, seleccionant el sistema més adequat per al vostre edifici i dialogant amb la comunitat per veure quines són les necessitats i usos a implementar en aquesta coberta.


La coberta, el pulmó de l’edifici

El confinament d’aquests últims mesos ens ha fet adonar que als edificis on habitem tenim espais comunitaris desaprofitats, dels que no se’n fa ús i dels que se’n podria treure més profit. Uns d’aquests espais són els terrats comunitaris dels edificis on vivim, que han quedat relegats a la col·locació d’antenes i altres instal·lacions tècniques, sense adonar-nos-en del gran profit que se’n pot treure en l’ús i gaudi de tota la comunitat de veïnatge.

Per altra banda, també hem constatat la necessitat de tenir espais exteriors dins dels habitatges. En molts casos, aquests habitatges no disposen  de terrasses o balcons on prendre l’aire,  i la coberta pot ser un espai exterior, annex a l’habitatge, on poder fer vida a l’aire lliure.

La solució es troba a aquest terrat comunitari oblidat, que es pot convertir en un meravellós jardí comunitari on prendre el sol, incorporar terrasses, horts urbans i pèrgoles que ens facin ombra, ajudant així a aïllar tèrmicament l’edifici i millorar la qualitat de l’aire de la nostra ciutat.

Com s’aconsegueix això? Transformant la coberta de l’edifici en una coberta verda.

Què és una coberta verda?

Una coberta verda és una coberta preparada per incorporar un espai enjardinat i, si es vol, també zones de joc, de repòs o passeig que poden ser aprofitades pel veïnat a la vegada que s’aconsegueixen grans beneficis ambientals.

Els avantatges de transformar una coberta inerta en una coberta verda són molt significatius, tant en l’àmbit social, mediambiental com econòmic. Us n’expliquem uns quants.

Beneficis socials d'una coberta verda al vostre terrat
  • Espai lúdic per al veïnatge. Activitats de lleure, esportives, de descans o socials
  • Agricultura urbana. Un espai d’autoproducció d’hort urbà
  • Millor qualitat de vida. L’exposició a la natura millora la salut
Beneficis sobre l'edificació
  • Millora de l’aïllament i l’eficiència energètica. Es redueix la demanda d’energia pel consum d’aire condicionat fins a un 75%
  • Augment de la vida útil de la impermeabilització. La durabilitat d’una coberta verda és de 40 anys, en comparació, en una coberta tradicional que és de 15-20 anys
  • Revalorització de la finca i els habitatges. Es revalora en aconseguir nous espais comuns per al lleure de la comunitat
Beneficis ambientals
  • Reducció dels nivells de contaminació. Les plantes de la coberta absorbeixen el CO2 i altres partícules contaminants
  • Reducció efecte illa de calor. La vegetació absorbeix el 80% de l’energia del sol, reduint el sobreescalfament que es produeix a les ciutats
  • Millora de la biodiversitat urbana. Hàbitats ideals per a aus, insectes, papallones i plantes autòctones

Més informació a Edificis Positius: https://edificispositius.cat/portafoli/cobertes-verdes/

Contacteu-nos!

 Truqueu-nos al 930 502 390 o empleneu el formulari

 

 

26.5.20

Mr Neiborhú, un app per activar la solidaritat veïnal

  • L'aplicació també permet contractar serveis i, en una segona fase, es podran gestionar incidències i averies i, fins i tot, realitzar juntes de veïns.
  • La iniciativa Edificis Positius hi dona suport i contribueix a divulgar-la.

Les relacions veïnals han adquirit un punt de centralitat a les nostres vides fruit de la situació de confinament, però darrere hi ha una necessitat que va més enllà de construir nous models de relació i col·laboració.

En la línia del que proposa la iniciativa Edificis Positius, orientada a fomentar el bon veïnatge, una plataforma d’innovació del sector immobiliari, Innomads, ha decidit potenciar la solidaritat veïnal quan hem anat prenent consciència que és més necessària que mai.

L'app Mr. Neiborhú és un projecte de transformació del servei d’administració de comunitats, que ara fa el llançament de forma gratuïta. “Des d’Innomads hem avançat el llançament del projecte i l’hem obert gratuïtament perquè volem contribuir amb la nostra tecnologia, a que la gent es quedi a casa per lluitar en contra de la pandèmia i puguin ajudar als seus veïns”, explica la seva CEO, Mireia Garcia Roca.

Segons informen un comunicat, amb aquesta eina digital gratuïta, els veïns i veïnes poden ajudar-se durant el confinament, intercanviant favors, compartint recursos i contractar serveis de valor per al moment que estem vivint.

Ja estan treballant per tal que més endavant, l'aplicació també pugui donar permís per compartir  recursos, gestionar incidències i avaries i fins i tot realitzar juntes de veïns o delegar el vot de manera virtual.

L’aplicació està disponible a Barcelona i es preveu que aviat es pugui fer servir a Madrid, a Saragossa i a València. Innomads és el hub d’innovació del Real Estate que neix de la mà d'empreses immobiliàries de referència.

3.5.20

La Marató 2020 estarà dedicada a la Covid-19

L’edició d’enguany tindrà lloc el diumenge 20 de desembre i buscarà sumar recursos que permetin avançar en la recerca del coronavirus SARS-coV2

La 29è edició de la Marató de TV3 i Catalunya Ràdio estarà dedicada, finalment, a la Covid-19. Tot i que el passat mes de febrer es va anunciar que se centraria en la salut mental, el brot del coronavirus SARS-coV2 que afecta Catalunya i la prioritat de recerca urgent en aquest àmbit científic a escala mundial, ha portat al Patronat de la Fundació La Marató de TV3 a adoptar aquesta decisió excepcional.

Des de l'inici de la pandèmia, els mitjans de comunicació de la Corporació Catalana de Mitjans audiovisuals han dedicat bona part de la seva graella a la informació i sensibilització social d'aquesta malaltia.

Davant la necessitat de conèixer més sobre aquest coronavirus i avançar en la recerca per millorar la qualitat de vida de les persones afectades per aquesta malaltia, la Fundació Marató de TV3 centrarà tots els seus esforços, des d'avui i fins al 20 de desembre, a la sensibilització social i a la captació de fons, possible, com cada any, gràcies a l'acció solidària col·lectiva.

L'adopció d'aquesta mesura comporta traslladar a l'edició de 2021 la Marató dedicada a la salut mental, coincidint amb la 30a edició d'aquesta iniciativa solidària.

197 milions d’euros recaptats i 872 projectes de recerca finançats

Des del naixement de la iniciativa l’any 1992, la Marató de TV3 i Catalunya Ràdio ha recaptat més de 197 milions d’euros que han permès finançar 872 projectes de recerca, fet que converteix el programa solidari en una de les principals fonts impulsores de la recerca biomèdica a Catalunya.


Foto: Josep Maria Canyelles atenent
els telèfons de la Marató de TV3


Escrits anteriors sobre la Marató de TV3:
Nota: Josep Maria Canyelles ha tingut responsabilitats a la Marató de TV3 entre els anys 1993 i 2003 en qualitat de coordinador i gerent de l'Institut Català del Voluntariat de la Generalitat de Catalunya
Nota: aquest article ha estat referenciat a xarxanet.org

15.2.18

Un estudi del CAC mostra que es dupliquen els anuncis de joguines en què les nenes es preocupen pel seu aspecte físic

  • L'informe constata que, per primer cop des del 2012, augmenta el nombre d'estereotips de gènere en els anuncis de joguines

L'11% dels anuncis de joguines mostren nenes preocupades pel seu aspecte físic, amb accions com pintar-se les ungles, fer-se reflexos de colors en els cabells o aplicar-se tatuatges o cosmètics, segons un informe del Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC). Aquest percentatge duplica el de la campanya de Nadal anterior, en què el percentatge de cosificació de les nenes en la publicitat de joguines va ser del 4,2%.

Una segona dada destacada de l'informe del CAC és que el nombre d'estereotips de gènere presents en els anuncis de joguines va créixer fins al 34,7%, trencant d'aquesta manera la tònica descendent que es venia registrant des de l'any 2012. El màxim es va assolir l'any 2004, amb un 50,4% d'anuncis amb estereotips de gènere.

L'informe "La representació dels estereotips de gènere en la publicitat de joguines durant la campanya de Nadal 2017-2018" va analitzar la campanya publicitària de joguines en el període del 10 d'octubre al 6 de gener. Els prestadors examinats van ser TV3, Super3 i 8tv.

En total, es van analitzar 236 espots de joguines diferents, la majoria dels quals (91,1%) van ser emesos pel canal infantil Super3. En total, es van detectar 82 anuncis amb la presència d'un o més estereotips de gènere.

En concret, un 63,4% dels anuncis contenien estereotips femenins (52 espots) i el 36,6% (30), masculins.

L'anàlisi del nombre total de representacions d'estereotips que contenien aquests espots (un mateix anunci en podia tenir més d'una), també va mostrar que la majoria de les representacions corresponien a estereotips femenins i que ho feia de manera creixent. Així, del total de representacions, la proporció que s'associa amb al gènere femení va mostrar una tendència a l'augment: el 67,9% d'enguany va representar un increment respecte de les campanyes del 2016-2017 (66,7%) i del 2015-2016 (58,7%).

D'aquesta manera, les representacions d'estereotips que van aparèixer amb més freqüència van ser estereotips femenins: nena que juga només amb nenes (22,4%) i nena que juga amb nina (18,7%).

Pel que fa als estereotips masculins, la publicitat de joguines va presentar tres representacions: nens que juguen només amb nens sense interaccionar amb nenes (51,2%), nens que juguen amb cotxes (37,2%) i nens que competeixen en el joc (11,6%). Aquests estereotips van aparèixer sobretot en dues tipologies de joguines: autopistes i accessoris (34,9%) i vehicles en miniatura (25,6%).

La publicitat estableix, també, una relació entre certes tipologies de joguines i les representacions d'estereotips de només un dels gèneres: les nines i accessoris i els jocs d'imitació de la realitat es vinculen al joc de les nenes; les autopistes i accessoris, els vehicles en miniatura i els jocs de punteria i habilitat, al dels nens.

L'Acord del CAC es va aprovar en el Ple dut a terme el 7 de febrer, amb quatre vots a favor i dues abstencions.

Acord 16/2018 d'aprovació de l'Informe sobre la representació dels estereotips de gènere en la publicitat de joguines durant la campanya de Nadal 2017-2018

13.10.17

Josep Maria Canyelles entrevistat a la BBC Turquia sobre el Barça i el debat de la independència

Aquest 1 d'octubre passat, amb motiu del referèndum d'independència que va tenir lloc a Catalunya, la BBC Turquia va publicar un reportatge sobre com podia afectar el FC Barcelona.

Per a elaborar-lo van entrevistar Josep Maria Canyelles, expert en responsabilitat social i autor d'alguns articles sobre el Barça i la seva relació amb la societat.

Donat que el reportatge original és en turc, ofereixo a sota una traducció automàtica a l'anglès, que té moltes mancances, i també aporto tot seguit les reflexions que vaig fer-los:


- Creieu que Barcelona com a club de futbol ha tingut cap paper en el moviment independentista de Catalunya?
 
El FC Barcelona no ha tingut un paper protagonista en el moviment independentista però sí que ha exercit influència significativa des del punt de vista que ha contribuït a mostrar que la societat civil catalana d'una manera molt àmplia i transversal -al marge de les sigles polítiques- defensa activament els drets nacionals de Catalunya: tradicionalment la seva llengua, la seva cultura, la seva identitat nacional, i en el context actual seu dret a decidir democràticament el seu futur. La importància del club pot haver ajudat al fet que una part de la població menys polititzada assumeixi que es tracta de drets civils i de dignitat i que no és una demanda partidista.

A banda, personalment tinc la intuïció que l'evolució que es va donar en l'època Laporta / Guardiola d'un club amb mentalitat fatalista a un club amb mentalitat guanyadora i la consciència que amb conviccions fortes, amb bones formes, i amb un gran esforç es pot conquistar l'èxit esportiu i no només esportiu, ha contribuït a expandir aquesta mentalitat al conjunt del país i a la política, i a pensar que la Catalunya derrotada el 1714 i bombardejada cada 50 anys podia escapar d'una autopercepció fatalista i construir la història a partir de la voluntat i esforç actuals.


- Tant com una marca important com una institució econòmicament valuosa, el FC Barcelona influeix en la política catalana o espanyola en general? Històricament ha tingut alguna posició política?
 
No crec que el Barça tingui una influència en la política tradicional més enllà del descrit. Les pancartes i consignes en el camp són dels socis i són el reflex de la societat. Per això, el Camp Nou mostra allò que està en la societat i que massa sovint no és mostrat pels mitjans de comunicació de Madrid. La institució s'ha posicionat en aspectes que formen part de la centralitat de la societat catalana, i que des de Catalunya no són vistos com «fer política». Però des de l'òptica espanyolista, el mer suport del FC Barcelona a la cultura catalana o referir-se a Catalunya com a nació ha estat vist històricament com una "presa de posició política». Defensar el mainstreaming dels interessos i la sensibilitat de la societat on el club va sorgir i que li dóna l'ànima no pot ser percebut objectivament com «fer política».


- El FC Barcelona quedaria fora de la Lliga si Catalunya esdevé un estat independent? Com afectaria aquesta situació al Barça i a la Lliga?
 
Les lligues professionals són institucions privades i no tenen perquè veure's influenciades per la política i pels governs. El Barça podrà seguir jugant a la mateixa lliga si les dues parts així ho consideren. Per al Barça l'objectiu hauria de ser la creació d'una veritable lliga europea, de manera que els 20 equips més potents a europa no hagin de jugar amb equips de nivell molt inferior i puguin generar un espectacle més gran. En l'immediat, es pot arribar a un acord per continuar igual. Una altra opció seria perjudicial per a totes les parts, en termes esportius però també econòmics i socials. Però en el cas que les oligarquies espanyoles tinguin com a estratègia de penalització aixecar el màxim de fronteres després de la secessió, el Barça podria optar a jugar en altres lligues com la francesa.


- Creieu que els fans del Barcelona esperen un paper més actiu del FC Barcelona en la política catalana?
 
El FC Barcelona ha de mantenir el seu compromís amb el país i en cada moment històric trobar la manera d'expressar-ho. Seguir sent «més que un club» implica saber trobar l'expressió adequada al moment. No hauria de passar a actuar com un partit polític però tampoc limitar-se a ser un club esportiu sense més. La veritat és que des de l'època Laporta / Guardiola la societat ha evolucionat de manera trepidant davant del que s'ha considerat un atropellament i una actitud impròpia d'un estat democràtic mentre que el posicionament del club ha tendit a complir amb els mínims perdent força expressiva. De fet, l'actual junta directiva ha assumit un perfil comunicatiu baix per circumstàncies conegudes (l'actual president no va ser votat per al càrrec) fet que està comportant que, en moments tan crucials per al país, el Barça també mantingui un perfil més baix en la defensa dels drets nacionals i dels drets civils i democràtics del que es podria esperar.


Enllaç a articles principals sobre el Barça:

Traducció automàtica a l'anglès:
Where is Barcelona football club in the independence debate?
Ozge Ozdemir BBC Turkish
October 1, 2017

In Spain's autonomous region of Catalonia, one of the most powerful debates around the independence referendum is about Barcelona regarding the future of the football club. Namıdig's one of Barça's much discussed topic of where in Catalonia's independence rhetoric.

In case of obtaining the so-called Catalonia's independence, the debate for Barcelona Football Club -Barça- about whether to fight in the first Spain's professional soccer league, La Liga, takes a long time.

Barça: one of the world's most famous football club and who have the maximum number of spectators, and one of Catalonia's most valuable and largest institutions.

Barça, 3.64 billion dollars, with Manchester United after the second most valuable club in the world, according to Forbes 2017 list of most valuable football club. The club's Facebook has more than 103 million, while up 24.3 million followers on Twitter.

Carles Vilarubí, the club's vice president, said they would continue to remain in the same league.
On the other hand, the La Liga president, Javier Teba, said he can not decide where Barcelona will play while the discretion of the question of the independence process itself.

For Barça's arch-rival, Zinedine Zidane, Real Madrid's technical director, is unimaginable that there is a La Liga witout Barcelona. On the other hand, he also made other comments: it's a valuable club that will be accepted gladly by any league in the world.

'More than a club'

If the realization of Barca since independence in which a discussion will struggle in the league, football club in Catalonia's independence discourse of the much talked about one of the issues where it stopped.

Barça "més que un club" that is "more than a club" target area using the slogan of this debate, "Football is never just football" brings to mind the detection.

Since the organization of the referendum as the official Barcelona football club. Clubs, until now the most politically tough stance showed after the detention of the Catalan politicians on 20 September.

Barcelona's official statement on its web site says: "FC Barcelona, in remaining faithful to its historic commitment to the defense of the nation, to democracy, to freedom of speech, and to self-determination, condemns any act that may impede the free exercise of these rights".

The statement also said that "FC Barcelona, in holding the utmost respect for its diverse body of members, will continue to support the will of the majority of Catalan people, and will do so in a civil, peaceful, and exemplary way".

Gerard Piqué, oneof the team's key players, wrote a message on Twitter using the tag #Votarem (we'll vote): "From today until Sunday let's express ourselves in a peaceful way. Let's give them no excuse. They already want it. Let's voice high and powerful we'll vote".

However, neither should Pique Barca statement to the club's supporters to tweet independence against Spain's response came from some mainstream media outlets.

Some Barça fans across the streets of Barcelona they also heard voicing their reaction to the team.

"Politics and football stir up '

A few hours before the referendum, in particular, with both hands circulating in both Spain and Catalonia flags able to see more often against the Catalans of Catalonia's independence.

I came across in front of government buildings in Catalonia Spain and Catalonia flags bearing citizens, 'People compartment aim is saying' outraged against the referendum they describe.
Javier is the youngest of them, the universities 'violence exerted by pro-independence groups' expresses that ruling.
If they are in favor of Barça'nın also upset.
The larger Javier, "Barça have to be apolitical. Football and politics should not mix," he says.
Tito is up to Turkey from Latin America that Barça fans around the world, so the team says it should not take sides since Catalonia's independence.

'Fatalistic approach to success'

"Sport and Social Responsibility: Barça instance," says the article's author Josep Maria Canyelles leading role in the absence of the club, but says that Catalonia's independence movement to defend the right to self-determination.

Canyelles answering questions from the BBC Turkish, the language of football clubs in history, culture and advocating the Catalan national identity play a role in strengthening of civil society he says: 

"The club's importance, less politically by supporting separatists had not been the demand of the society, while preserving the dignity and ensure the strengthening of civil rights."

The biggest change in the club's president Joan Laporta club mentality according to Canyelles and begins the period with coach Pep Guardiola.

Barça with the term 'fatalistic' powerful and moving away from the concept Canyelles said that a successful return to the football club, says that these changes reflected in the Catalan society.

A reflection of those on Spain Barcelona and Catalonia as a political club to transfer Canyelles see that as being a major influence seen in the Barca stadium slogans and banners in the Catalan society is finished.

However, some pro-independence Catalans argue the contrary voice to support the independence of Catalonia's club is much more that needs to go.

Barcelona Catalans whom I spoke in the streets, that they were found in a historic turning point to achieve independence at this stage, he says that's why football is very important.

in front of the government building, "Catalonia is an oppressed society" sitting with banners Lluís, "Now it's time, we will be independent. After the Independent never been in Liga Barça LA I do not care. A matter of this money, not to be confused," he says.


A president who was killed during the Franco era...

Raval in the city's schools occupying the establishment of polling stations in order to prevent the use of the police and the citizens vote'm speaking families.
One of them said, "Football is for fools, we are in the middle of a great social movement. Barça does not matter," he says.

Another Catalan killed the younger a more vocal Barça club as an important institution. Of course, politicians should take a stand in favor of independence. "

In 1935, the club selected president Josep name Sunyol, August 6, 1936 in governing the country during that period of Franco Un dictatorship was killed by soldiers.

Esquerra Republicana, a leftist group which Sunyol beginning, when he went to visit Madrid near the republican forces was captured by Franco's soldiers killed. The news that Sunyol lost their life only could be reached in Barcelona after a week.



Vegeu notícies posteriors relacionades:

Josep Maria Canyelles entrevistado en la BBC Turquía sobre el Barça y el debate de la independencia

Este pasado 1 de octubre, con motivo del referéndum de independencia que tuvo lugar en Cataluña, la BBC Turquía publicó un reportaje sobre cómo podía afectar al FC Barcelona.

Para elaborarlo entrevistaron a Josep Maria Canyelles, experto en responsabilidad social y autor de algunos artículos sobre el Barça y su relación con la sociedad.

Dado que el reportaje original es en turco, ofrezco abajo una traducción automática al inglés, que tiene muchas carencias, y también aporto a continuación las reflexiones que les hice:


- Cree que Barcelona como club de fútbol ha tenido ningún papel en el movimiento independentista de Cataluña?

El FC Barcelona no ha tenido un rol protagonista en el movimiento independentista pero sí ha ejercido influencia significativa desde el punto de vista de que ha contribuido a mostrar que la sociedad civil catalana de una manera muy amplia y transversal -al margen de las siglas políticas- defiende activamente los derechos nacionales de Catalunya: tradicionalmente su lengua, su cultura, su identidad nacional, y en el contexto actual su derecho a decidir democráticamente su futuro. La importancia del club puede haber ayudado a que una parte de la población menos politizada asuma que se trata de derechos civiles y de dignidad y que no es una demanda partidista.

A parte, personalmente tengo la intuición que la evolución que se dio en la época Laporta/Guardiola de un club con mentalidad fatalista a un club con mentalidad ganadora y la conciencia de que con convicciones fuertes, con buenas formas, y con un gran esfuerzo se puede conquistar el éxito deportivo y no solo deportivo, ha contribuido a expandir esa mentalidad al conjunto del país y a la política, y a pensar que la Catalunya derrotada en 1714 y bombardeada cada 50 años podía escapar de una autopercepción fatalista y construir la historia a partir de la voluntad y esfuerzo actuales.

- Tanto como una marca importante como una institución económicamente valiosa, el FC Barcelona influye en la política catalana o española en general? Históricamente ha tenido alguna posición política?
 
No creo que el Barça tenga una influencia en la política tradicional más allá de lo descrito. Las pancartas y consignas en el campo son de los socios y son el reflejo de la sociedad. Por ello, el Camp Nou muestra aquello que está en la sociedad y que demasiado a menudo no es mostrado por los medios de comunicación de Madrid. La institución se ha posicionado en aspectos que forman parte de la centralidad de la sociedad catalana, y que desde Catalunya no son vistos como «hacer política». Pero desde la óptica españolista, el mero apoyo del FC Barcelona a la cultura catalana o referirse a Catalunya como nación ha sido visto históricamente com una «toma de posición política». Defender el mainstreaming de los intereses y la sensibilidad de la sociedad en donde el club surgió y que le da el alma no puede ser percibido objetivamente como «hacer política».

- El FC Barcelona quedaría fuera de la Liga si Cataluña se convierte en un estado independiente? Cómo afectaría esta situación al Barça y en la Liga?
 
Las ligas profesionales son instituciones privadas y no tienen porque verse influenciadas por la política y por los gobiernos. El Barça podrá seguir jugando en la misma liga si las dos partes así lo consideran. Para el Barça el objetivo debería ser la creación de una verdadera liga europea, de manera que los 20 equipos más potentes en europa no tengan que jugar con equipos de nivel muy inferior y puedan generar un espectáculo mayor. En lo inmediato, se puede llegar a un acuerdo para seguir igual. Otra opción sería perjudicial para todas las partes, en términos deportivos pero también económicos y sociales. Pero en caso de que las oligarquías españolas tengan como estrategia de penalización levantar el máximo de fronteras después de la secesión, el Barça podría optar a jugar en otras ligas como la francesa.

- Cree que los fans del Barcelona esperan un papel más activo del FC Barcelona en la política catalana?
 El FC Barcelona debe mantener su compromiso con el país y en cada momento histórico encontrar la manera de expresarlo. Seguir siendo «més que un club» implica saber encontrar la expresión adecuada al momento. No debería pasar a actuar como un partido político pero tampoco limitarse a ser un club deportivo sin más. Lo cierto es que desde la época Laporta/Guardiola la sociedad ha evolucionado de manera trepidante ante lo que se ha considerado un atropello y una actitud impropia de un estado democrático mientras que el posicionamiento del club ha tendido a cumplir con los mínimos perdiendo fuerza expresiva. De hecho, la actual junta directiva ha asumido un perfil comunicativo bajo por circunstancias conocidas (el actual presidente no fue votado para el cargo) hecho que está comportando que, en momentos tan cruciales para el país, el Barça también mantenga un perfil más bajo en la defensa de los derechos nacionales y de los derechos civiles y democráticos del que cabría esperar.

Enlace a artículos principales sobre el Barça:
5.12.15 [VÍDEO] Johan y Guardiola nos han cambiado la mentalidad como país


Traducción automática al inglés:

Where is Barcelona football club in the independence debate?


Ozge Ozdemir BBC Turkish
October 1, 2017

In Spain's autonomous region of Catalonia, one of the most powerful debates around the independence referendum is about Barcelona regarding the future of the football club. Namıdig's one of Barça's much discussed topic of where in Catalonia's independence rhetoric.
In case of obtaining the so-called Catalonia's independence, the debate for Barcelona Football Club -Barça- about whether to fight in the first Spain's professional soccer league, La Liga, takes a long time.

Barça: one of the world's most famous football club and who have the maximum number of spectators, and one of Catalonia's most valuable and largest institutions.

Barça, 3.64 billion dollars, with Manchester United after the second most valuable club in the world, according to Forbes 2017 list of most valuable football club. The club's Facebook has more than 103 million, while up 24.3 million followers on Twitter.

Carles Vilarubí, the club's vice president, said they would continue to remain in the same league.
On the other hand, the La Liga president, Javier Teba, said he can not decide where Barcelona will play while the discretion of the question of the independence process itself.

For Barça's arch-rival, Zinedine Zidane, Real Madrid's technical director, is unimaginable that there is a La Liga witout Barcelona. On the other hand, he also made other comments: it's a valuable club that will be accepted gladly by any league in the world.

'More than a club'

If the realization of Barca since independence in which a discussion will struggle in the league, football club in Catalonia's independence discourse of the much talked about one of the issues where it stopped.

Barça "més que un club" that is "more than a club" target area using the slogan of this debate, "Football is never just football" brings to mind the detection.

Since the organization of the referendum as the official Barcelona football club. Clubs, until now the most politically tough stance showed after the detention of the Catalan politicians on 20 September.

Barcelona's official statement on its web site says: "FC Barcelona, in remaining faithful to its historic commitment to the defense of the nation, to democracy, to freedom of speech, and to self-determination, condemns any act that may impede the free exercise of these rights".

The statement also said that "FC Barcelona, in holding the utmost respect for its diverse body of members, will continue to support the will of the majority of Catalan people, and will do so in a civil, peaceful, and exemplary way".

Gerard Piqué, oneof the team's key players, wrote a message on Twitter using the tag #Votarem (we'll vote): "From today until Sunday let's express ourselves in a peaceful way. Let's give them no excuse. They already want it. Let's voice high and powerful we'll vote".

However, neither should Pique Barca statement to the club's supporters to tweet independence against Spain's response came from some mainstream media outlets.

Some Barça fans across the streets of Barcelona they also heard voicing their reaction to the team.

"Politics and football stir up '

A few hours before the referendum, in particular, with both hands circulating in both Spain and Catalonia flags able to see more often against the Catalans of Catalonia's independence.

I came across in front of government buildings in Catalonia Spain and Catalonia flags bearing citizens, 'People compartment aim is saying' outraged against the referendum they describe.
Javier is the youngest of them, the universities 'violence exerted by pro-independence groups' expresses that ruling.
If they are in favor of Barça'nın also upset.
The larger Javier, "Barça have to be apolitical. Football and politics should not mix," he says.
Tito is up to Turkey from Latin America that Barça fans around the world, so the team says it should not take sides since Catalonia's independence.

'Fatalistic approach to success'

"Sport and Social Responsibility: Barça instance," says the article's author Josep Maria Canyelles leading role in the absence of the club, but says that Catalonia's independence movement to defend the right to self-determination.

Canyelles answering questions from the BBC Turkish, the language of football clubs in history, culture and advocating the Catalan national identity play a role in strengthening of civil society he says: 

"The club's importance, less politically by supporting separatists had not been the demand of the society, while preserving the dignity and ensure the strengthening of civil rights."

The biggest change in the club's president Joan Laporta club mentality according to Canyelles and begins the period with coach Pep Guardiola.

Barça with the term 'fatalistic' powerful and moving away from the concept Canyelles said that a successful return to the football club, says that these changes reflected in the Catalan society.

A reflection of those on Spain Barcelona and Catalonia as a political club to transfer Canyelles see that as being a major influence seen in the Barca stadium slogans and banners in the Catalan society is finished.

However, some pro-independence Catalans argue the contrary voice to support the independence of Catalonia's club is much more that needs to go.

Barcelona Catalans whom I spoke in the streets, that they were found in a historic turning point to achieve independence at this stage, he says that's why football is very important.

in front of the government building, "Catalonia is an oppressed society" sitting with banners Lluís, "Now it's time, we will be independent. After the Independent never been in Liga Barça LA I do not care. A matter of this money, not to be confused," he says.


A president who was killed during the Franco era...

Raval in the city's schools occupying the establishment of polling stations in order to prevent the use of the police and the citizens vote'm speaking families.
One of them said, "Football is for fools, we are in the middle of a great social movement. Barça does not matter," he says.

Another Catalan killed the younger a more vocal Barça club as an important institution. Of course, politicians should take a stand in favor of independence. "

In 1935, the club selected president Josep name Sunyol, August 6, 1936 in governing the country during that period of Franco Un dictatorship was killed by soldiers.

Esquerra Republicana, a leftist group which Sunyol beginning, when he went to visit Madrid near the republican forces was captured by Franco's soldiers killed. The news that Sunyol lost their life only could be reached in Barcelona after a week.



Ver noticias posteriores relacionadas: